Ako sa naučiť vietnamsky?
Na výber je množstvo aplikácií, ktoré vám môžu pomôcť naučiť sa základné slová, frázy a slovesá vo vietnamčine.
Naučiť sa nový jazyk, akým je vietnamčina, je vzrušujúce dobrodružstvo! Buduje to nielen vašu dôveru, ale môže to tiež rozšíriť vaše pracovné a kultúrne príležitosti. Začnite rozvíjať pevný základ v jazyku absolvovaním úvodnej triedy alebo štúdiom úvodnej učebnice. Na týchto základoch potom pokračujte, kým nebudete môcť čítať, písať a hovoriť vietnamsky ako domorodec.
Časť 1 z 3: Získať základy
- 1Zapíšte sa do úvodnej vietnamskej triedy. Na úvodnej hodine sa naučíte abecedu a ako vyslovovať vietnamské písmená a tónové značky. Naučíte sa tiež základné slová a frázy. Ak absolvujete úvodnú hodinu, budete si môcť vybudovať pevný základ v jazyku.
- Zapíšte sa do úvodnej triedy na komunitnej škole, v centre jazykového vzdelávania alebo sa zúčastnite online hodiny, ak sa chcete učiť z domu.
- Náklady na úvodnú triedu sa môžu pohybovať od 110€ do 520€
- 2Investujte do úvodnej učebnice, ak sa chcete učiť svojim vlastným tempom. Úvodná učebnica vám poskytne základy a ešte oveľa viac. Učebnice obsahujú úlohy, kvízy a zábavné aktivity, takže si môžete pri učení otestovať svoje znalosti. Stanovte si cieľ naučiť sa 1 kapitolu týždenne.
- Učebnice nájdete vo svojej miestnej knižnici alebo kníhkupectve.
- 3Naučte sa 50 slov, slovies a fráz naraz. Naučiť sa 50 slov naraz nie je len zvládnuteľné, ale je to aj relatívne rýchly spôsob, ako sa naučiť nový jazyk. Napíšte bežné slová a frázy na kartičky. Napíšte slová a frázy, ktoré sú vo vašom rodnom jazyku bežné a ľahko si ich predstavíte, napríklad „Idem“, „volám sa“, „ako sa máš“, „ľudia“ a podobne. Venujte 1 až 2 týždne naučeniu sa 50 slov. Skúste svoje kartičky študovať 30 minút až 1 hodinu každý deň.
- Ak sa nemôžete učiť 30 minút až hodinu každý deň, potom sa učte 30 minút každý druhý deň.
- Prezrite si svoje kartičky, kedykoľvek máte prestávku, napríklad počas školských alebo pracovných prestávok alebo keď ste v autobuse alebo vlaku.
- Keď sa naučíte všetkých 50 slov, naučte sa ďalších 50 v priebehu niekoľkých týždňov.
ODBORNÁ TIPZačnite tým, že sa naučíte základné frázy. Naučte sa ľahko a základné frázy ako „Xin chào“, čo znamená „Ahoj“. Potom prejdite na „Cảm ơn bạn“ (Ďakujem), „Xin lỗi bạn“ (Ospravedlňujeme sa) a „Tạm biệt nhé“ (Ahoj).
Jazykové aplikácie sú pohodlným spôsobom, ako sa naučiť nový jazyk, akým je vietnamčina, a to najmä na cestách. - 4Stiahnite si jazykovú aplikáciu do telefónu. Jazykové aplikácie sú pohodlným spôsobom, ako sa naučiť nový jazyk, akým je vietnamčina, a to najmä na cestách. Na výber je množstvo aplikácií, ktoré vám môžu pomôcť naučiť sa základné slová, frázy a slovesá vo vietnamčine.
- Jazykové aplikácie, ktoré by ste si mali pozrieť, sú Memrise, Leaf, Duolingo, Babbel, Mindsnacks a ďalšie.
ODBORNÁ TIPNáš odborník súhlasí: Stiahnutie aplikácie je vynikajúci spôsob, ako sa naučiť vietnamsky. Odporúčam Vietnamesepod101.
- 5Domáce potreby označte lepiacimi papierkami vo vietnamčine. Názvy domácich potrieb, ako je chladnička, gauč, lampa, stôl a posteľ, si napíšte na vietnamské poznámky. Na položky položte lepiace poznámky. Kedykoľvek použijete jednu z položiek, precvičte si vietnamské slovo.
Časť 2 z 3: Stavajte na svojom základe
- 1Sledujte vietnamské relácie a filmy so zapnutými titulkami. Ak práve začínate, použite napríklad anglické alebo francúzske titulky. Ako napredujete, použite vietnamské titulky. Dávajte pozor na spôsob, akým herci vyslovujú slová a používajú tónové značky. Ak narazíte na neznáme slovo alebo výslovnosť, napíšte si to. Nájdite definíciu a výslovnosť neskôr a pridajte slovo do svojho zoznamu slovných zásob.
- Ak nemáte prístup k vietnamským predstaveniam alebo filmom, sledujte svoje obľúbené relácie a filmy so zapnutými vietnamskými titulkami.
- 2Preložte svoj obľúbený materiál na čítanie do vietnamčiny. Je to skvelý spôsob, ako si precvičiť písanie vietnamčiny. Preložte krátky článok z časopisu alebo novín napísaných vo vašom rodnom jazyku do vietnamčiny. Vytvorte si zoznam slov, slovies a fráz, ktorých preklad do vietnamčiny nepoznáte. Pridajte tieto slová na svoje kartičky.
Naučiť sa 50 slov naraz nie je len zvládnuteľné, ale je to aj relatívne rýchly spôsob, ako sa naučiť nový jazyk. - 3Ak máte čas, prečítajte si vietnamské časopisy a noviny. Čítanie vietnamských časopisov a novín je úžasný spôsob, ako si zdokonaliť svoje schopnosti porozumieť čítaniu. Ak sa stretnete s neznámymi slovami a frázami, zapíšte si ich a neskôr vyhľadajte ich význam. Pridajte tieto slová a frázy do svojho zoznamu slovníkov.
- Pozrite sa na populárne vietnamské noviny a časopisy ako Thanh Nien News, Saigon Times, Viet Nam News, Tuoi Tre a Sài Gòn Giai Phòng. Tieto publikácie nájdete na internete alebo vo vašom miestnom ázijskom alebo vietnamskom obchode s potravinami.
- 4Kúpte si vietnamské zvukové CD. Zvukové disky CD sú skvelým spôsobom, ako zapracovať na svojej výslovnosti. Zamerajte sa na spôsob vyslovovania slov a opakujte ich nahlas. Počúvajte disk CD vždy, keď máte prestávku, napríklad počas jazdy, pred spaním alebo počas obednej prestávky.
- Zvukové disky CD si môžete kúpiť v miestnom kníhkupectve, v Centre jazykového vzdelávania alebo online.
- Softvér na výučbu jazykov, ako sú Speechace a Rosetta Stone, vám môže tiež pomôcť zlepšiť vašu výslovnosť. Náklady na softvér na výučbu jazykov sa pohybujú od 75€ do 370€
Časť 3 z 3: rozvíjanie vašich rečníckych schopností
- 1Vyberte sa na výlet do Vietnamu a ponorte sa do jazyka. Naplánujte si dovolenku vo Vietname na pár týždňov. Môžete sa tiež stať dobrovoľníkom v medzinárodnej organizácii vo Vietname alebo sa prihlásiť na 6-mesačný až 1-ročný výmenný program alebo študovať v zahraničí. Kým ste vo Vietname, snažte sa čo najviac vyhýbať hovoreniu svojim rodným jazykom.
- Na cesty si určite vezmite vietnamskú konverzačnú príručku.
- Naplánujte si cestu dopredu, aby ste mohli primerane ušetriť.
- 2Ak nemôžete cestovať, precvičte si rozprávanie s rodenými hovorcami online. Zaregistrujte sa do programu internetovej výmeny. Tieto programy vás online spoja s rodeným vietnamským hovorcom. Prostredníctvom videorozhovoru si budete môcť precvičiť vietnamčinu.
- Pozrite sa na online programy výmeny jazykov ako Bilingua, Tandem, Hello Pal, HelloTalk a ďalšie.
Zapíšte sa do úvodnej triedy na komunitnej škole, v centre jazykového vzdelávania alebo sa zúčastnite online hodiny, ak sa chcete učiť z domu. - 3Rozhovor so sebou vo vietnamčine. Porozprávajte sa o tom, čo práve robíte alebo ako prebiehal váš deň. Môžete tiež predstierať, že sa rozprávate s priateľom o určitej téme alebo o tom, čo ste v ten deň urobili.
- Vedenie rozhovoru so sebou samým sa môže spočiatku zdať hlúpe, ale čím viac to budete robiť, tým menej hlúposti sa budete cítiť. Je to vynikajúci spôsob, ako si precvičiť vietnamčinu.
- 4Naučte sa vietnamčinu s priateľom alebo rodinným príslušníkom. Vďaka výučbe vietnamčiny s partnerom bude proces učenia zábavný a ľahký. Možno sa tiež dokážete rýchlejšie naučiť vietnamčinu. Nacvičujte si každodenné rozprávanie a často sa navzájom pýtajte na novú slovnú zásobu.
- 5Nebojte sa robiť chyby. Keď sa učíte nový jazyk, chyby sú veľkou súčasťou procesu učenia. Ak urobíte chybu, nechajte sa opraviť osobou, s ktorou hovoríte. Ak nerozumiete oprave, požiadajte o objasnenie. Potom si precvičte správne slovo alebo frázu.
- Majte na pamäti, že rodení hovorcovia majú spravidla veľký rešpekt a trpezlivosť voči ľuďom, ktorí sa pokúšajú naučiť sa ich jazyk.
Prečítajte si tiež: Ako povedať, že ťa milujem v kórejčine?
