Ako postupovať proti porušeniu výhradných ustanovení o arbitráži?
Budete musieť presvedčiť rozhodcovský tribunál alebo súd, že druhá strana porušila výhradné ustanovenie o rozhodcovskom konaní.
Vo všeobecnosti platí, že keď sa strany dohodnú na urovnaní sporu, musia rozhodovať namiesto toho, aby sa obrátili na súd. V niektorých situáciách však jedna strana môže podať žalobu na súd. Právnici nazývajú tento typ žaloby „paralelnou“ žalobou. Vo všeobecnosti sa môžete pokúsiť zastaviť súbežnú žalobu tak, že na súde argumentujete, že nemá právomoc na prejednanie prípadu. Alternatívne by ste mohli požiadať o predbežné opatrenie, ktoré by druhej strane prinútilo zastaviť súbežné konanie. Nakoniec to však možno nebudete môcť zastaviť. V tejto situácii sa môžete pokúsiť dostať kompenzáciu za peniaze vynaložené na svoju obranu v paralelnej akcii.
Časť 1 z 3: namietanie proti právomoci súdu pojednávať vo veci
- 1Prečítajte si sťažnosť. Keď dostanete kópiu sťažnosti a predvolanie, budete vedieť, že vás žalujú na súde. Osoba žaluje vás je "žalobca" a vy ste "odporca". Sťažnosť by ste si mali dôkladne prečítať, aby ste zistili, prečo vás žalujú. Všimnite si tiež súd, na ktorom vás žalujú.
- V sťažnosti by malo byť tiež vysvetlené, prečo má súd nad vami právomoc. Táto právomoc sa nazýva „jurisdikcia“. Súd má vo všeobecnosti nad vami moc, ak sa nachádza v rovnakom štáte, v akom máte bydlisko.
- Súd môže byť príslušný aj z iných dôvodov. Ak napríklad vyrábate lietadlá, mohli by ste byť žalovaní v cudzej krajine, kde došlo k leteckej nehode.
- Tiež vás možno žalovať v štáte alebo krajine, kde máte obchodné kontakty.
- 2Skontrolujte, prečo žalobca žaluje. Pravdepodobne ste prekvapení, že vás žalobca žaluje, keď existuje arbitrážna dohoda. Súd často odmietne právomoc. Viac ako 150 krajín podpísalo Newyorský dohovor o uznávaní a výkone zahraničných arbitrážnych nálezov a súdy v týchto krajinách by nemali vo veci rozhodovať. Žalobca však môže podať žalobu aj z týchto dôvodov:
- Súd je v krajine, ktorá nepodpísala Newyorský dohovor. V tejto situácii dohovor nemá žiadny účinok.
- Existuje spor, či je rozhodcovská doložka platná. V tejto situácii by sa žalobca mohol pokúsiť dosiahnuť, aby súd určil doložku za neplatnú, čím by umožnil pokračovanie žaloby.
- Spor nespadá pod rozhodcovské ustanovenie. V zmluve môže byť napríklad uvedené, že budete rozhodovať o otázkach zamestnania, ale nie o otázkach duševného vlastníctva.
- Žalovaná je materská spoločnosť alebo pridružená spoločnosť, ktoré neboli zmluvnou stranou rozhodcovskej zmluvy.
- 3Najmite si advokáta. Možno ste veľká korporácia. Ak áno, pravdepodobne už máte všeobecného poradcu, ako aj právnickú firmu, s ktorou pravidelne spolupracujete. Môžu vám pomôcť reagovať na súdny spor. Ak však nemáte právnika, musíte ho rýchlo získať. Ide o komplikovanú oblasť práva a budete potrebovať odbornú pomoc.
- Odvolanie na právnika môžete získať kontaktovaním miestnej alebo štátnej advokátskej komory. Povedzte službe odporúčaní, že potrebujete právnika so skúsenosťami s rozhodcovskými spormi.
- Akonáhle budete mať meno právnika, zavolajte mu a dohodnite si konzultáciu. Na konzultácii vysvetlite svoj problém a tiež sa opýtajte, koľko bude stáť najatie zástupcu.
- 4Podať návrh na prerušenie konania. Mali by ste napadnúť príslušnosť súdu k prejednaniu prípadu s odôvodnením, že existuje platné ustanovenie o rozhodcovskom konaní. Nechajte svojho právnika alebo hlavného lekára vypracovať návrh na prerušenie konania.
- Ak žalobca podal žalobu v Európe, môžete tiež zahrnúť návrh na začatie rozhodcovského konania. USA majú silnú politiku presadzovania arbitrážnych dohôd.
- Kópiu vášho návrhu musíte doručiť žalobcovi. Môžete očakávať, že žalobca odpovie podaním vlastného návrhu.
Súdny príkaz namiesto žaloby môžete dostať od rozhodcovského tribunálu. - 5Argumentujte návrhom. Váš advokát by sa mal pripraviť na to, že návrh pred sudcom argumentuje. Váš právnik bude musieť vysvetliť, prečo je ustanovenie o rozhodcovskom konaní platné a prečo by mal súd prerušiť svoje konanie, kým vy budete spor rozhodovať.
- 6Prijať rozhodnutie. Sudca môže rozhodnúť o zastavení konania. Alternatívne sa sudca môže rozhodnúť pokračovať v žalobe. Od súdu by ste mali dostať písomné stanovisko s vysvetlením jeho rozhodnutia.
- Ak vyhráte, súdny spor by sa mal prerušiť, kým sa arbitráž neskončí.
- Ak prehráte, budete sa môcť okamžite odvolať. V niektorých štátoch sa však nemôžete odvolať, kým sa súdny spor neskončí. V týchto štátoch sa budete musieť brániť v súdnom procese a potom sa v prípade prehry odvolať.
- Ak sa nemôžete odvolať, mali by ste tiež prediskutovať so svojim právnikom, či by ste sa nemali pokúsiť súčasne začať rozhodcovské konanie. Ak dokážete získať priaznivé rozhodcovské rozhodnutie, možno budete môcť toto rozhodnutie uplatniť pred vyriešením súbežného súdneho sporu.
Časť 2 z 3: Hľadanie predbežného opatrenia proti obleku
- 1Skontrolujte, či je k dispozícii predbežný príkaz proti obleku. Súdny príkaz proti žalobe je možnosťou, kde súd uplatňuje právomoc, hoci existuje platná rozhodcovská dohoda. Tento typ súdneho príkazu je súdny príkaz zameraný na žalobcu, aby prestal pokračovať v súbežnom súdnom konaní. Žiaľ, predbežné opatrenia proti žalobe nie sú k dispozícii v každej krajine. Súdy v mnohých krajinách občianskeho práva napríklad nevydajú. Väčšina európskych krajín sú krajinami občianskeho práva.
- Krajiny zvykového práva, ako je Európa a Spojené kráľovstvo, však vydajú predbežné opatrenia proti žalobe. Vydajú ich aj súdy v Hongkongu.
- Ak máte vy aj žalobca bydlisko v USA, môžete požiadať o nariadenie predbežného opatrenia.
- 2Identifikujte správny súd, na ktorom chcete podať žalobu. Nemôžete požiadať hociktorý súd, aby vám podal predbežné opatrenie. Namiesto toho musí mať súd právomoc nad druhou stranou, aby mohol jednu vydať. Súdny príkaz môžete podať v krajine, v ktorej ste sa dohodli na arbitráži.
- Môžete byť napríklad francúzska spoločnosť. Máte dohodu o rozhodovaní sporov v New Yorku. V tejto situácii môžete v New Yorku požiadať o predbežné opatrenie proti žalobe. Prečítajte si svoju rozhodcovskú zmluvu a zistite, či ste určili miesto, kde chcete rozhodovať.
- Môžete sa tiež domáhať súdneho príkazu proti žalobe kdekoľvek, kde má žalobca bydlisko.
- 3Vyberte, či sa namiesto toho budete domáhať súdneho príkazu v arbitráži. Súdny príkaz namiesto žaloby môžete dostať od rozhodcovského tribunálu. Pre váš spor môže byť napríklad už vytvorený rozhodcovský tribunál. V tejto situácii má panel pravdepodobne právomoc poskytnúť predbežné opatrenia, ako je napríklad príkaz.
- Rozhodcovské tribunály však nemajú inherentnú právomoc vynútiť si akékoľvek nariadenie predbežného opatrenia. Z tohto dôvodu možno budete chcieť obrátiť sa na súdny príkaz proti žalobe, pokiaľ nenájdete súd s jurisdikciou nad druhou stranou, ktorá je ochotná ho podať.
- 4Vyhnite sa zdržaniu. Niektoré súdy odmietnu vydať predbežné opatrenie proti žalobe, ak o to dostatočne rýchlo nepožiadate. V skutočnosti môžu niektoré súdy chcieť, aby ste podali predbežné opatrenie proti žalobe ešte predtým, ako dokonca napadnete právomoc súdu na prejednanie súbežnej žaloby.
- Porozprávajte sa o správnom poradí so svojim zástupcom. Môžete mať prospech z toho, že sa obrátite na súdnu budovu a podáte predbežné opatrenie proti žalobe predtým, ako napadnete súdnu právomoc v súbehu.
- 5Najmite si miestneho poradcu. Prikázania proti obleku nie sú niečo, čo by ste zvládli sami. Aj keď máte všeobecného zástupcu alebo advokátsku kanceláriu, ktorá vás zastupuje, možno budete musieť získať miestneho poradcu v krajine alebo štáte, v ktorom žiadate nariadenie predbežného opatrenia.
- Môžete sa napríklad nachádzať na Floride. Ak chcete súdny príkaz hľadať v New Yorku, potom je potrebné mať niekoho, kto je oboznámený s newyorským právom. Táto osoba pozná zákon a môže za vás aj fyzicky podať dokumenty.
Súdny príkaz proti žalobe je možnosťou, kde súd uplatňuje právomoc, hoci existuje platná rozhodcovská dohoda. - 6Podajte sťažnosť so žiadosťou o predbežné opatrenie. Musíte požiadať, aby súd nariadil žalobcovi, aby pokračoval v ich žalobe. Váš právnik by mal vypracovať sťažnosť požadujúcu predbežné opatrenie proti žalobe a podať ju na súd.
- Poskytnite svojmu právnikovi všetky potrebné informácie, napríklad kópiu rozhodcovskej zmluvy. Váš právnik sa bude musieť v sťažnosti odvolať na dohodu.
- 7Kópiu doručte žalobcovi. Musíte zaistiť, aby žalobca dostal kópiu vašej sťažnosti spolu s výzvou. Mali by ste ich nechať doručiť podľa pravidiel krajiny alebo štátu, kde sedí súd.
- Druhá strana nemusí byť ani v tej istej krajine. Môžete napríklad žalovať v New Yorku proti súdnemu príkazu, ktorý je predmetom žaloby, pretože práve tam ste sa chceli rozhodovať. Druhá strana však môže byť v Austrálii. Tento typ služby procesu môže byť dosť komplikovaný a je ďalším dôvodom, prečo potrebujete miestnu radu.
- 8Prečítajte si odpoveď žalobcu. Po doručení kópie vašej sťažnosti žalobca odpovie. Vysvetlia, prečo nie je nariadenie predbežného opatrenia vhodné. Môžu napríklad tvrdiť, že vám to trvalo príliš dlho alebo že súbežný súdny proces je príliš pokročilý na to, aby sa zastavil. Kópiu by mal dostať váš miestny poradca.
- Vždy požiadajte miestneho poradcu o kópie akýchkoľvek doručených dokumentov. Prečítajte si ich so svojim právnikom.
- 9Argumentujte návrhom. Sudca bude pravdepodobne chcieť počuť argumenty pred rozhodnutím, či povolí predbežné opatrenie proti žalobe. Na konci hádky môže sudca vydať príkaz. Alternatívne môže sudca prerokovať vec a vydať písomné stanovisko neskôr.
- 10Vynútiť príkaz proti obleku. Našťastie sa žalobca bude snažiť prerušiť alebo zamietnuť súbežný súdny spor, ak vyhráte súdny príkaz. Ak to však nie je možné, budete musieť požiadať súd o „príkaz na preukázanie príčiny“, prečo by druhá strana nemala byť pohŕdaná pohŕdaním súdom.
- Váš advokát môže vypracovať ďalší návrh a podať ho na súd. Sudca sa potom môže pokúsiť vynútiť súlad uložením pokuty druhej strane alebo prípadne nariadením väzenia.
Časť 3 z 3: Vymáhanie peňažných náhrad škody za porušenie
- 1Sledujte svoje náklady. V súbežnom súdnom procese môžete dostať náhradu za akúkoľvek sumu vynaloženú na svoju obranu. Táto peňažná čiastka sa nazýva „náhrada škody“, ktorú dostanete, pretože žalobca porušil rozhodcovské ustanovenia. Držte sa nasledujúcich typov výdavkov:
- odmeny advokátovi
- poplatky za podanie
- poštou, tlačou a kopírovaním
- ďalšie náklady, ako sú náklady na znaleckých posudkov, súdnych reportérov a pod.
- množstvo peňazí, ktoré máte zaplatiť v prípade straty súbežného postupu
- 2Analyzujte, kam uplatniť svoj nárok. Odškodnenie za porušenie môžete spravidla žalovať na dvoch rôznych miestach: arbitráž alebo na súde. Vy a váš právnik musíte analyzovať, čo je pre vás najlepšia voľba. Analyzujte nasledujúce:
- Ktoré súdy majú právomoc nad druhou stranou. Žalobu na náhradu škody môžete podať iba vtedy, ak je príslušný súd, pretože druhá strana tam má bydlisko alebo má obchodné kontakty.
- Či súdy v krajine, kde môžete žalovať o náhradu škody za porušenie rozhodcovskej zmluvy. Nie všetky súdy. Súdy v Európe napríklad vo všeobecnosti nepriznávajú náhradu škody za porušenie rozhodcovskej zmluvy. Súdy v iných krajinách však môžu.
- Či súdy uznajú cenu rozhodcovského tribunálu. Keď získate cenu, musíte ju zaregistrovať na súde. Až potom môžete uplatniť rozhodcovský rozsudok. Niektoré krajiny vám nemusia povoliť registráciu rozsudku za porušenie ustanovenia o arbitráži.
Možno budete musieť podať novú arbitráž, aby ste sa domáhali určujúceho rozsudku, že druhá strana porušila arbitrážnu zmluvu. - 3Prineste si oblek. Možno budete musieť podať novú arbitráž, aby ste sa domáhali určujúceho rozsudku, že druhá strana porušila arbitrážnu zmluvu. Alternatívne môžete podať návrh na vyhlásenie rozsudku na súde, ktorý má jurisdikciu nad druhou stranou.
- Pri podávaní návrhu na vyhlásenie rozsudku uveďte aj svoj nárok na náhradu škody.
- 4Riešte problém. Budete musieť presvedčiť rozhodcovský tribunál alebo súd, že druhá strana porušila výhradné ustanovenie o rozhodcovskom konaní. Ako dôkaz budete potrebovať samotnú rozhodcovskú zmluvu, ako aj dôkaz o súbežnom súdnom procese, napríklad súdne dokumenty. Budete tiež musieť preukázať svoje škody.
- 5Presadzujte svoj úsudok. Ak od rozhodcovského tribunálu získate náhradu škody, môžete rozsudok vynútiť vykonaním rozsudku na súde, ktorý má jurisdikciu nad druhou stranou. Druhá strana sa môže pokúsiť tvrdiť, že rozhodcovský rozsudok je neplatný.
- Ak druhá strana nezaplatí, môžete spravidla uložiť záložné právo na majetok, zaistiť mzdy alebo bankové účty alebo použiť iné mechanizmy.
Prečítajte si tiež: Ako sa znova stať priateľom s niekým, kto ťa zradil?
