Ako sa naučiť plynule japonsky?
Ako sa môžem plynule učiť japončinu, ak nemám lektora ani referenčné knihy?
Prvá vec, ktorú potrebujete, je motivácia. Ak si nie ste istí učením sa japončiny, možno si tiež neprečítate zvyšok tohto článku.
- 1Ovládnite hiraganu a katakanu po/počas učenia sa základov japonskej gramatiky. Veľké množstvo učebných materiálov japončiny pre cudzincov používa romaji (rímske písmo) ako pomôcku pri výslovnosti. Toto je účinné iba do určitej miery - japonský jazyk takmer nikdy nepoužíva romaji; používa skôr kombináciu hiragany, katakany a kanji. Poznanie prvých dvoch vám otvorí dvere k poznaniu tretieho, vybuduje si gramotnosť v japončine a umožní vám absolvovať JLPT.
- 2Naučte sa kanji (čínske znaky). Ak je vašim cieľom úplná plynulosť písania a hovorenia v japončine, na funkčnú gramotnosť potrebujete vedieť minimálne 1500 až 3000 kanji. Najlepším spôsobom, ako sa ich naučiť, sú klasifikované formálne hodiny, flash karty a rozsiahle cvičenia.
- Dobre vzdelaný a čítaný Japonec môže poznať až 10000 kanji. Kanji predstavujú požičané slová z čínštiny do japončiny, používajú sa na rozlíšenie homonym a synoným, používajú sa v názvoch, v gramatických funkciách a v špecializovanej slovnej zásobe.
- Japonské kanji sa významom a používaním často líši od čínskych znakov používaných v súčasnej čínštine a kórejčine. Naučiť sa čítať čínsky vám s japončinou nemusí nevyhnutne pomôcť.
- 3Skúste si rozšíriť slovnú zásobu. Rôzne metódy fungujú pre rôznych ľudí: kartičky, učebnice, memorovanie, kresby Manga atď. Skontrolujte, čo máte k dispozícii.
Ako sa môžem bezplatne naučiť japonsky? - 4Počúvajte čo najviac japončiny. Buďte dobrovoľníkmi vo svojom miestnom japonskom komunitnom centre, spriatelite sa s Japoncami, sledujte japonskú televíziu, filmy, divadlo, anime a klipy na YouTube a počúvajte japonskú hudbu - modernú i tradičnú. Ak máte prístup k anglickým titulkom, používajte ich, ale snažte sa na nich nespoliehať, pretože váš japonský pokrok.
- 5Pochopte úroveň zdvorilosti. V japončine sa slová alebo frázy, ktoré poviete, môžu meniť v závislosti od toho, s kým hovoríte. Napríklad: „Ako sa máš?“ možno povedať ako „Genki?“ alebo „O genki des ka?“ podľa toho, akí ste slušní.
- 6Najmite si japonského lektora alebo sa zúčastnite formálnych jazykových kurzov. Najlepším spôsobom, ako absorbovať jazyk a kultúru, je interakcia s rodenými (vyškolenými) rečníkmi, ktorí vás vedia zoznámiť s myšlienkami, dohovormi, nerobením a titulkami v japončine.
- 7Nezaseknite sa na slangu. Japončina má mnoho hovorených dialektov a slangu špecifického pre mesto od Hokkaida po Okinawu. Pracujte s tým, čo poznáte, a odtiaľto postupne expandujte. Takmer všetky učebnice a učebné zdroje vás naučia štandardnú japončinu, ktorá sa bežne používa v celom Japonsku a predstavuje účinný základ pre budovanie vašich znalostí.
- Vyššie uvedené hovorí, že osvojenie si hovorového japonského dialektu sa osvedčí v závislosti od toho, kde v Japonsku žijete a ako prirodzene chcete znieť. Dialekty obsahujú veľa regionálnych farieb, ktoré štandardnej japončine môžu chýbať.
Ako dlho môže 11 -ročnému dieťaťu trvať, kým sa naučí japončinu? - 8Ak môžete, strávte čas v Japonsku. Ak je aj naďalej vašim cieľom úplná plynulosť, musíte japončinu ovládať, aby ste japončinu zvládli, čo znamená, že by ste mali cestovať a tráviť čas v Japonsku. Japonsko má pre cudzincov veľa pracovných a študijných príležitostí, stačí ich nájsť, zacieliť a zamerať sa.
- Dobre si uvedomte potrebné papiere a zvyky, od ktorých sa v Japonsku očakáva, že ich budete dodržiavať. Navyše naturalizácia na získanie japonského občana nie je jednoduchá. Urobte si domácu úlohu a položte otázky.
- 9Vykonajte test znalosti japonského jazyka (JLPT alebo 日本語 能力 試 験). JLPT je medzinárodná, klasifikovaná, päťstupňová skúška japonskej znalosti organizovaná Japonskými vzdelávacími výmenami a službami (JEES) a Japonskou nadáciou, ktorá je navrhnutá tak, aby zhodnotila a zhodnotila vašu znalosť japonského jazyka. Posúdi vás kanji a slovná zásoba, počúvanie s porozumením a čítanie s porozumením a gramatikou. N5 je najnižšia dostupná úroveň skúšky, N1 je najvyššia (takmer natívna) úroveň. JLPT je možné absolvovať takmer kdekoľvek na svete, zvyčajne prostredníctvom univerzít a japonských kultúrnych centier. Vykonajte každú skúšku, keď cítite, že vaše jazykové znalosti sú na to dosť dobré.
- Cvičné materiály a lektori JLPT sú k dispozícii v mnohých veľkých medzinárodných mestách a prostredníctvom aplikácií pre iPod! Znova si urobte domácu úlohu a zistite, čo vám funguje!
- Uistite sa, že máte dostatok zdrojov na preštudovanie. Knihy sú skvelé, pretože vám pomôžu naučiť sa nové témy. Čím viac budete čítať, tým viac budete o jazyku vedieť. Čím viac sa o jazyku dozviete, tým jednoduchšie je nadväzovať kontakty a zapamätať si jazyk.
- Cvičte! Či už ide o kartičky, študijné hry alebo dokonca len to, že to hovoríte nahlas. mal by si to urobiť. Hovorí sa, že prax je adekvátna. Najlepším druhom praxe je druh, ktorý môžete prerobiť do hry; tak sa môžeš viac tešiť zo štúdia.
Žijem v Japonsku a potrebujem sa naučiť japonsky, aby som mohol denne komunikovať so svojim okolím. - Tie sa zostať pozitívne, cez to všetko. Naučiť sa nový jazyk nie je jednoduché, ale pamätajte na to, že by ste nikdy nemali rezignovať. Naučiť sa nové veci je o tom, že sa nikdy nevzdávate a snažíte sa zo všetkých síl, bez ohľadu na to. Snažte sa byť teda pozitívni, pretože čím otvorenejšie sa k niečomu postavíte, tým viac toho urobíte.
- Stanovte si vlastné ciele krok za krokom. Naučiť sa všetko po japonsky je veľký cieľ a môže to byť zdrvujúca myšlienka, preto by ste si mali skúsiť stanoviť krátkodobé ciele, ako napríklad zapamätanie si samohlások v katakane. Je jednoduchšie nájsť si čas a urobiť jeden krátkodobý cieľ naraz.
- Neponáhľajte sa. Každý má svoj vlastný štýl učenia a každý sa učí inak. Uistite sa, že poznáte svoj vlastný čas a štýl učenia.
Prečítajte si tiež: Ako študovať španielčinu pre školu?
Otázky a odpovede
- Ako sa môžem bezplatne naučiť japonsky?Môžete si stiahnuť aplikáciu do telefónu, kúpiť si disk CD pre počítač, sledovať anime alebo absolvovať online kurzy YouTube.
- Existujú prekladateľské knihy, ktoré by mi pomohli naučiť sa japonsky?Áno. Navštívte kníhkupectvo a mali by ste nájsť slovníčky fráz aj japonsko-anglické slovníky. Môžete sa tiež pozrieť online.
- Naozaj sa musíme naučiť kanji?Áno, je to dôležité.
- Ako dlho môže 11 -ročnému dieťaťu trvať, kým sa naučí japončinu?To závisí od toho, koľko a ako dobre cvičia.
- Bolo by lepšie začať sa učiť japončinu ako dieťa alebo dospelý?Ako dieťa celú cestu. Keď ste mladí, nasávate jazyky ako špongia. Pomáha vám prispôsobiť sa svojmu okoliu a postarať sa o seba v strašidelných alebo neznámych situáciách. S pribúdajúcim vekom prichádzate o túto schopnosť učiť sa jazyky tak ľahko, takže je vždy lepšie začať ako dieťa.
- Viem, že katakana sa používa na písanie cudzích slov v japončine, ale prečo vždy vidím katakanu uprostred hiraganského svedectva?Pretože veta pravdepodobne obsahuje cudzie slovo. Katakana sa používa pre VŠETKY nejaponské slová vrátane mien ľudí, značiek, technických slov atď. Napríklad vo vete „Pán Smith miluje Coca-Colu“ by bolo napísané „Smith“ a „Coca-Cola“ Katakana.
- Žijem v Japonsku a potrebujem sa naučiť japonsky, aby som mohol denne komunikovať so svojim okolím. Je pre mňa najlepšie absolvovať školenia doma alebo sa pokúsiť naučiť sa samostatne?Bolo by lepšie, keby ste mali lekcie tútora doma, ak si ich môžete dovoliť.
- Kde by som našiel japonského lektora, ktorý ovláda aj angličtinu?Najlepšou možnosťou by bolo vyhľadať japonských lektorov vo vašom meste - mnohí z nich určia, či hovoria aj po anglicky (čo väčšina bude v USA). Môžete tiež skúsiť nájsť online lektora, ktorý ovláda oba jazyky.
- Aký je najlepší spôsob, ako sa naučiť japonsky?Najbežnejšou cestou je obvykle formálne učenie japonského rodáka alebo hovorcu na rodnej úrovni.
- Ako by som sa mohol začať učiť japončinu o niečo rýchlejšie?Ponorenie je jedným z najdôležitejších aspektov. Pretože však skutočne ísť do Japonska a chvíľu tam zostať môže byť drahé, sledujte rôzne show, počúvajte japonskú hudbu a skúste čítať knihy v japončine.
Nezodpovedané otázky
- Prečo som plachý, keď hovorím?
- Ako sa môžem plynule učiť japončinu, ak nemám lektora ani referenčné knihy?
