Ako sa naučiť hindčinu?

Naučiť sa hindčinu sa vám môže zdať jednoduchšie tak, že napíšete abecedu, ktorú môžete zvládnuť pomocou online tutoriálu.

Hindčina (मानक हिन्दी) je popri angličtine prvým oficiálnym jazykom Indie a hovorí sa ním ako lingua franca na indickom subkontinente a indickej diaspóre. Hindčina zdieľa svoje korene s inými indoárijskými jazykmi, ako je sanskrt, urdčina a pandžábčina, ako aj s indo-iránskymi a indoeurópskymi jazykmi od Tadžiku po paštštinu až po srbochorvátčinu a angličtinu. Ak sa naučíte aspoň základy hindčiny, či už ide o dedičstvo, obchod alebo čistú zvedavosť, umožní vám to komunikovať s viac ako 1 miliardou ľudí na tejto planéte a ponoriť sa do bohatého jazyka a kultúry.

Časť 1 zo 4: učenie sa hindskej abecedy

1
Zoznámte sa so skriptom devanagari. Devanagari je abugidská abeceda Indie a Nepálu a je hlavným písmom používaným na písanie hindčiny, maráthčiny a nepálčiny. Je písaná zľava doprava, postráda zreteľné veľké písmena a je rozpoznateľná výraznou vodorovnou čiarou vedenou po vrchoch písmen, ktoré ich spájajú.
- Graf s abecedou Devanagari je k dispozícii tu: http://omniglot.com/charts/print/hindi.pdf.
2
Študujte hindské samohlásky. Hindčina má 11 samohlások, z ktorých niektoré sú označené diakritickými znamienkami alebo symbolmi pridanými k písmenám abecedy, aby sa ukázali rôzne výslovnosti. Samohlásky v hindčine majú dve formy: jednu formu, keď sa používajú samy, a jednu formu, keď je samohláska spojená so spoluhláskou v slove.
- अ a a आ aa
  - अ nemení spoluhlásku, takže ak uvidíte spoluhlásku bez upravujúceho symbolu, bude mať tento zvuk samohlásky.
  - Keď sa k spoluhláske pridá आ, pridáte na koniec spoluhlásky symbol ा (napríklad न na sa stane ना naa, keď sa k nej pridá आ).
- इ i a ई ee
  - Keď sa k spoluhláske pridá इ, pridáte symbol ि na ľavú stranu spoluhlásky (pred spoluhlásku).
  - Keď sa k spoluhláske pridá ई, pridáte symbol ी na pravú stranu spoluhlásky (za spoluhlásku).
- उ u a ऊ oo
  - Keď sa k spoluhláske pridá उ, pridáte pod spoluhlásku symbol ु.
  - Keď sa k spoluhláske pridá ऊ, pridáte pod spoluhlásku symbol ू.
- ए e a ऐ ai
  - Keď sa k spoluhláske pridá ए, nad spoluhlásku sa pridá symbol े.
  - Keď sa k spoluhláske pridá ऐ, nad spoluhlásku sa pridá symbol ै.
- ओ o a औ au
  - Keď sa k spoluhláske pridá ओ, pridáte symbol ो na pravú stranu spoluhlásky (za spoluhlásku).
  - Keď sa k spoluhláske pridá औ, pridáte symbol ौ na pravú stranu spoluhlásky (za spoluhlásku).
- ऋ ri
  - Keď sa k spoluhláske pridá ऋ, pridáte pod spoluhlásku symbol ृ.
  - Táto samohláska nie je v hindčine veľmi bežná a nachádza sa iba v hindských slovách sanskrtského pôvodu.
3
Študujte hindské spoluhlásky. V hindčine je 33 spoluhlások. Sú usporiadané v abecede podľa toho, ako ich vyslovujete ústami a hrdlom. Pretože hindčina používa viac spoluhlások ako angličtina, niektoré z nich nemajú v angličtine priamy ekvivalent. Písmeno (a) vedľa niektorých spoluhlások naznačuje, že sa vyslovujú ako aspirované (tj. So silným dychom vzduchu, ako napríklad p v „jame“ alebo „vdychovaní“).
- Velarské spoluhlásky vyslovované zadnou časťou jazyka na streche úst (napr. K alebo g v angličtine): क k, ख k (a), ग g, घ g (a), ङ n
- Palatalské spoluhlásky, vyslovované zdvihnutím prednej časti jazyka tesne za ďasná (napr. J v „zamestnaní“): च ch, छ ch (a), ज j, झ j (a), ञ n
- Spoluhlásky Retroflex vyslovované stočením jazyka dozadu a dotýkaním sa strechy úst tesne za ďasnami (v angličtine neexistujú): ञ t, ट t (a), ड d, ढ d (a), ण n
- Lamelové spoluhlásky, vydané "mávanie" špičku jazykom ku streche úst za svojimi hornými prednými zubami (napr t zmäkčenie v slovách ako "maslo", ktoré často znie ako "budder"): ड़ d a ढ़ d (a)
- Zubné spoluhlásky, vyslovované dotykom špičky jazyka za zadnými hornými prednými zubami (napr. Th v „tenkom“): त t, थ t (a), थ d, ध d (a), न n
- Labiálne spoluhlásky, vyslovované spoločným používaním pier (napr. B v „dieťati“): प p, फ p (a), ब b, भ b (a), म m
- Polosamohlásky sú samohlásky podobné spoluhláskam, ako napríklad w vo „mokrom“: य y (ako v „mladom“), य r, ल l, व w alebo v
- Sibilačné spoluhlásky, vyslovované tak, že špičkou jazyka vytlačíte vzduch syčivým hlukom: श š, ष š, स s
- Glottálne spoluhlásky, vyslovované pomocou hlasiviek v zadnej časti krku: स h
4
Rozlišujte medzi „vyjadrenými“ a „neznelými“ spoluhláskami. Hindské spoluhlásky majú dva základné odlišné spôsoby ich vyslovovania: hlasové a neznelé. Čítanie vysvetlení týchto výslovností sa môže zdať trochu komplikované, ale nebojte sa; akonáhle sa začnete snažiť precvičovať zvuky, budete môcť cítiť rozdiel medzi hlasom a bez hlasu.
- Vyjadrené spoluhlásky sa vyslovujú vibrovaním vašich hlasiviek. Napríklad vyjadrené spoluhlásky v angličtine zahŕňajú z v „zoo“ a g v „dobre“.
- Neznelé spoluhlásky sú vyslovované bez vibrovania vašich hlasiviek. Neznelé spoluhlásky v angličtine napríklad obsahujú s v „snap“ a k v „kitten“.
5
Rozlišujte medzi „aspirovanými“ a „nedýchanými“ spoluhláskami. Hindské spoluhlásky tiež spadajú do dvoch základných podkategórií, bez aspirácie a sania. Môžete mať neznelé aspirátorské spoluhlásky, neznelé aspirované spoluhlásky atď.
- Aspirácia je ďalší výraz pre výbuch vzduchu uvoľneného ústami.
- Jediným spôsobom, ako skutočne porozumieť tomu, ako to v hindčine funguje, je počúvať nahrávky.
6
Vypočujte si nahrávku hindskej abecedy a potom sa pokúste napodobniť nahrávku. Hindská abeceda sa vám môže zdať trochu cudzia, najmä ak hovoríte rodným jazykom angličtiny, ale s trochou praxe budete schopní porozumieť tomu, ako si všetky hindské písmená zaznieť sami. Videozáznam hindskej abecedy je tu: https://youtube.com/watch?v=XyG_594WOjE.
- Keď ste si záznam niekoľkokrát vypočuli, pozastavte nahrávanie a pokúste sa napodobniť výslovnosť rečníka. Nájdite si čas a pomaly sa presúvajte abecedou.
7

Naučte sa písať hindskú abecedu. Naučiť sa skript Devanagari môže byť jednoduchšie, ak vidíte, ako je napísaný. Na internete je k dispozícii niekoľko návodov, ale ten na hindibhasha.com univerzitné jazykové oddelenia široko odporúčajú.

Ako sa naučiť hindčinu — Ak chcete získať ďalšie návrhy, ako sa naučiť hindčinu, vrátane gramatiky, čítajte ďalej!

Časť 2 zo 4: učenie sa hindskej gramatiky

1
Zoznámte sa s hindskými podstatnými menami. Podstatné mená sú slová pre objekty, miesta, emócie, zvieratá a ľudí. V hindčine majú všetky podstatné mená rod: mužský (M) alebo ženský (F). Pohlavie hindských podstatných mien je nevyhnutné pre správnu gramatiku a komunikáciu, takže keď sa učíte hindské podstatné mená, musíte sa naučiť aj ich pohlavia, aby ste mohli podstatné mená používať správne.
- Veľmi obecným pravidlom na určenie pohlavia podstatného mena sú slová, ktoré sa končia samohláskou आ aa, sú zvyčajne mužského rodu a slová, ktoré sa končia samohláskou ई ee, sú zvyčajne ženského rodu. Existuje však veľa výnimiek z tohto pravidla, takže je dôležité, aby ste sa stále učili pohlavie každého podstatného mena prostredníctvom memorovania a precvičovania.
- Napríklad: Podstatné meno pre chlapca je: लड़का larkaa (M) a podstatné meno pre dievča je: लड़की larkee (F). Takže v prípade týchto podstatných mien platí všeobecné pravidlo rodu.
- Na druhej strane, podstatné mená ako केला kelaa - banán (M) a मेज़ mez - stôl (F) alebo घर ghar - dom (M), to všetko sú výnimky zo všeobecného pravidla pre rod.
2
Zoznámte sa s hindskými zámenami. Jednoduché zámená ako „on, ona, ja, my, oni“ sú kľúčové pre komunikáciu v akomkoľvek jazyku, vrátane hindčiny. Zámená v hindčine sú:
- Prvá osoba jednotného čísla: मैं hlavné - I
- Prvá osoba množného čísla: हम šunka - my
- Druhá osoba singuláru: तू tiež - vy (intímne)
- Druhá osoba množného čísla: तुम tum - vy (neformálne), आप aap - vy (formálne)
  - Poznámka k neformálnym a formálnym zámenám: každé zámeno sa používa na základe úrovne zdvorilosti v rozhovore. Formálny आप aap používajte pri prvom stretnutí s niekým, pri rozhovore s niekým starším ako vy alebo jednoducho preto, aby ste prejavili rešpekt osobe, s ktorou sa stretávate.
  - Pri chatovaní so svojimi priateľmi alebo blízkymi príbuznými používajte neformálny súbor. Používajte तू aj vtedy, keď vediete veľmi neformálny alebo intímny rozhovor, ako je rozhovor s partnerom alebo s malými deťmi. V hindčine by sa považovalo za extrémne neslušné používať तू aj pri rozhovore s cudzincom alebo s niekým, koho sotva poznáte.
- Tretia osoba jednotného čísla: यह yah - On / Ona / To / Toto
- Tretia osoba množného čísla: वह vah - on / ona / to / to
  - V hovorovej hindčine sa tieto slová vyslovujú trochu inak: यह sa vyslovuje yeh a वह sa vyslovuje voh. Používajte यह yeh, keď hovoríte o niekom alebo o niečom blízkom, takže ak niekto stojí tesne vedľa vás, použite यह yeh.
  - Použite वह voh, keď hovoríte o niekom alebo o niečom vzdialenejšom, takže ak niekto stojí na druhej strane ulice, použite वह voh.
  - V prípade pochybností použite príkaz वह voh.
- Tretia osoba množného čísla: ये ye - títo / oni
- Tretia osoba množného čísla: वे ve- Tí / oni
  - Často budete počuť, ako sa vyslovuje ako singulár „voh“. Zájmena tretej osoby v množnom čísle sa riadia rovnakými pravidlami: ये y pre ľudí / veci, ktoré sú vám blízke (v diaľkovom zmysle) a वे vo pre ľudí / veci vzdialenejšie.
  - Všimnite si, že यह yeh alebo वह voh môže znamenať buď „on“ alebo „ona“, takže neexistuje žiadny rozdiel v závislosti od pohlavia, s akým hovoríte. Ak sa rozhodnete, či osoba hovorí s „on“ alebo „ona“, musíte sa spoliehať na kontext vety.
3
Zoznámte sa s hindskými slovesami. Slovesá opisujú akciu, výskyt alebo stav bytia. Naučte sa hindské slovesá v infinitíve (v angličtine „to __“), pretože slovesá sa spájajú tak, že sa infinitív končí a pridajú sa ďalšie prípony. Hindské infinitívy sa končia ना naa.
- Medzi príklady hindských infinitívov patrí: होना honaa - byť; पढ़ना pahrnaa - čítať alebo študovať; बोलना bolnaa - hovoriť; सीखना seekhnaa - učiť sa; जाना jaanaa - ísť.
4
Naučte sa základy spájania slovies. Rovnako ako podstatné mená, slovesá v hindčine musia byť konjugované tak, aby odrážali gramatické kategórie, ako sú číslo, pohlavie, čas a nálada.
- Infinitívom slovesa होना honaa- byť, konjugovaným na číslo, sa napríklad stáva:
  - हूँ ho hlavný hoon - som
  - हैं हैं ham hain - Sme
  - है है too hai - Si (intímny)
  - तुम हो tum ho - Ste (neformálny)
  - Ap हैं aap hain - Ste (formálny)
  - यह है yah hai - on/ona/toto je
  - वह है voh hai - on/ona/to je
  - ये हैं hain - títo/sú
  - वे हैं ve hain - tí/sú
- V súčasnom slovesnom čase existujú tri konjugácie pre rod:
  - V prípade mužských singulárnych predmetov zahoďte infinitívnu koncovku ना naa a pridajte ता taa.
  - Pri mužských množných predmetoch zahoďte infinitívnu koncovku ना naa a pridajte ते te.
  - V prípade ženských singulárnych alebo ženských množných subjektov zahoďte infinitívne zakončenie ना naa a pridajte ती tričko.
- Pretože hindské slovesá majú veľa časov, budete sa chcieť pomocou učebnice alebo iných referenčných materiálov naučiť spájať slovesá nad rámec základného prítomného času. Dobrý referenčný slovník vám tiež pomôže pri konjugácii nových slovies.
5

Pokračujte v precvičovaní konverzačnej hindčiny s dlhšími frázami a vetami. Hneď ako sa zoznámite s hindskými podstatnými menami, zámenami a slovesami, môžete začať študovať ďalšie prvky hindčiny.

Kde sa môžete naučiť jazyk — Duolingo nedávno pridal kurz a vždy patrili k najlepším webovým stránkam, kde sa môžete naučiť jazyk.

Časť 3 zo 4: precvičovanie slov a fráz v hindčine

1
Kúpte si dobrý hindský slovník. Oxford University Press vydáva zlatý štandard slovníkov, Oxfordský hindsko-anglický slovník. Aj keď sú menšie vreckové slovníky v poriadku, ak si potrebujete vyhľadať jedno alebo dve slová, investujte do rozsiahlejšieho akademického slovníka, ak to s formálnym štúdiom myslíte vážne.
- Online sú aj hindské slovníky. Projekt Chicagskej univerzity „Digitálne slovníky južnej Ázie“ obsahuje slovník urdčiny a klasickej hindčiny.
2
Naučte sa dni v týždni. Začnite základnými slovami, ktoré vám pomôžu zoznámiť sa s tým, ako hindské samohlásky a spoluhlásky spolupracujú na vytvorení slova alebo frázy. Zamerajte sa na rozpoznávanie hindských slov a písma Devanagari. Dni v týždni sú:
- Nedeľa, hindské slovo: RaveevaaR, devanagarské písmo: रविवार
- Pondelok, hindské slovo: SomvaaR, skript Devanagari: सोमवार
- Utorok, hindské slovo: MangalvaaR, devanagarské písmo: मंगलवार
- Streda, hindské slovo: BudhvaaR, skript Devanagari: बुधवार
- Štvrtok, hindské slovo: GuRoovaaR, devanagarské písmo: गुरुवार
- Piatok, hindské slovo: ShukRavaaR, devanagarské písmo: शुक्रवार
- Sobota, hindské slovo: ShaneevaaR, skript Devanagari: शनिवार
3
Naučte sa základné slová pre čas a miesto. Hneď ako sa zoznámite s dňami v týždni, prejdite na ďalšie základné hindské slová a majte na pamäti devanagarské písmo.
- Včera, hindské slovo: kal, skript: कल
- Dnes hindské slovo: aaj, skript: आज
- Zajtra, hindské slovo: kal, skript: कल
- Deň, hindské slovo: din, skript: दिन
- Noc, hindské slovo: raat, skript: रात
- Týždeň, hindské slovo: haftaa, skript: हफ़्ता
- Mesiac, hindské slovo: maheenaa, skript: महीना
- Roky, hindské slovo: aal, skript: साल
- Za druhé, hindské slovo: doosRaa
- Minúta, hindské slovo: mäta, scenár: मिनट
- Hodina, hindské slovo: ghantaa, skript: घंटा
- Ráno, hindské slovo: saveRey, skript: सवेरे
- Večer, hindské slovo: shaam, skript: शाम
- Poludnie, hindské slovo: dopeheR, skript: दो पहर
- Polnoc, hindské slovo: aadheeRaat, skript: आधी रात
- Teraz hindské slovo: ab, skript: अब
- Neskôr hindské slovo: baad mey, skript: बाद में
4
Nacvičte si bežné frázy s partnerom alebo s nahrávkou. Naučiť sa konverzačnú hindčinu je úžasný spôsob, ako si precvičiť svoje abecedné znalosti a pripraviť vás na hodiny základnej hindskej gramatiky. V skutočnosti je konverzácia v hindčine najdôležitejším spôsobom, ako sa naučiť jazyk.
- Nájdite si priateľa vo svojej jazykovej triede alebo vyhľadajte online v jazykových fórach jednotlivcov, ktorí si chcú precvičiť svoju konverzačnú hindčinu. Na internete sú k dispozícii aj záznamy základných fráz, na ktoré sa môžete obrátiť.
- Zamerajte sa na frázy ako:
  - Ahoj!, hindčina: Namastey!, skript: नमस्ते
  - Dobré ráno!, Hindčina: Suprabhaat, scenár: सुप्रभात
  - Dobrý večer!, Hindčina: Shubh sundhyaa, scenár: शुभ संध्या
  - Vitajte! (niekoho pozdraviť), hindčina: Aapka swaagat hai!, skript: आपका स्वागत हैं।
  - Ako sa máte?, hindčina: Aap kaisey hain?, skript: आप कैसे हैं?
  - Mám sa dobre, ďakujem!, hindčina: Mein theek hoon, shukriya!, scenár: मैं ठीक हुँ।
  - A vy?, hindčina: Aur aap?, skript: और आप?
  - Dobré/ So-So, hindčina: Accha/ Theek-thaak, scenár: अच्छा/ ठीक-ठाक
  - Ďakujem (veľmi pekne)!, Hindčina: Shukriyaa (Bahut dhanyavaad), skript: शुक्रीया (बहुत धन्यवाद)
- Na tomto odkaze nájdete záznamy o týchto frázach a ďalšie podrobnosti o ich výslovnosti: http://learning-hindi.com/convo.
- Nebojte sa začať hovoriť jazykom, aj keď ovládate iba základnú slovnú zásobu a gramatiku. Čím skôr začnete, tým rýchlejšie si osvojíte základy jazyka - -učenie sa hindčiny je skutočne vecou cviku a odhodlania.

Ak sa pokúšate naučiť hindčinu, začnite počúvaním záznamov abecedy a snažte sa napodobniť to, čo počujete.

Časť 4 zo 4: Rozšírenie vašich znalostí

1
Využite online lekcie na precvičenie svojich schopností. Existuje niekoľko univerzít, ktoré ponúkajú bezplatné online hodiny. Nájdite hodiny zvuku a videa, kedykoľvek je to možné, aby ste počuli jazyk, ktorým sa hovorí.
- Štátna univerzita v Severnej Karolíne ponúka sériu 24 video lekcií, ktoré zahŕňajú výuku písma, slovnej zásoby, gramatiky a kultúry, ako aj cvičenia a kvízy.
- Pensylvánska univerzita ponúka sériu 20 zvukových lekcií, ktoré pokrývajú základy hindskej gramatiky.
2
Nájdite si dobrú učebnicu. Keď sa zoznámite so základmi hindskej slovnej zásoby a gramatiky, budete potrebovať podrobnejší zdroj, aby ste sa naučili zložitejšie prvky jazyka. Skúste nájsť učebnicu, ktorá podľa možnosti obsahuje zvukové prvky.
- Kurz a kniha Ruperta Snella Naučte sa hindčinu je veľmi odporúčaný pre začiatočníkov a obsahuje zvuk.
- Elementárna hindčina od Richarda Delacyho a Sudha Joshiho obsahuje učebnicu a pracovný zošit so zvukovým CD.
- Sonia Taneja's Practice Makes Perfect Basic Hindčina je zošit plný cvičení, ktoré vám pomôžu stavať na existujúcich znalostiach a cvičných konceptoch, ako je konjugácia.
3
Čítajte čo najviac v hindčine. Našťastie v hindčine je k dispozícii množstvo online zdrojov, vrátane novín, blogov a sociálnych médií. Tradícia hindskej literatúry siaha až do 60. rokov minulého storočia a je plná básnikov, filozofov a náboženských spisovateľov.
- Dainik Jagaran je najobľúbenejší hindský denník v Indii. Medzi ďalšie dôležité noviny vydávané v hindčine patria Hindustan, Dainik Bhaskar a Rádžasthán Patrika. BBC má tiež stránku BBC India.
- Cena Parikalpana je výročná cena udeľovaná indickým blogom, podobne ako ceny Bloggie Awards v angličtine.
- Rovnako ako na väčšine iných miest, medzi obľúbené sociálne médiá v Indii patrí Facebook, Linkedin a Twitter. Návšteva stránok sociálnych médií v hindčine vám poskytne prístupný jazyk „in“ jazyka a obľúbených kultúrnych tém.
- K prominentným autorom v hindskej literatúre patrí Chanda Bardai, autor knihy Prathviraj Rasau (12. storočie); Kabir (14. storočie), zbožný autor; básnik Ganga Das (1823-1913); prozaik Munshi Premchand (19. storočie); Dharmavir Bharati (20. storočie); a prozaik Jainendra Kumar (20. storočie).
- Detské knihy môžu byť skvelým miestom na začiatok, pretože sú písané veľmi jednoducho a často obsahujú obrázky. Learning-Hindi.com má zbierku detských kníh online.
4
Sledujte filmy v hindčine. India má obrovský filmový priemysel, ľudovo známy ako „Bollywood“ - je to vlastne najplodnejší filmový priemysel na svete s viac ako 1000 filmmi, ktoré sa uvádzajú ročne. Indiáni radi chodia do kina; v Indii sa predá viac lístkov ako v ktorejkoľvek inej krajine (2,7 miliardy lístkov ročne). Mnoho filmov v hindčine je vydaných každý rok a vďaka online streamovacím službám, ako je Netflix, a poskytovateľom obsahu, ako napríklad iTunes, môžete mnohé z nich sledovať priamo z vášho domova. Sledujte ich v pôvodnom jazyku s anglickými titulkami, aby ste si mohli precvičiť svoje hindské schopnosti počúvania.
- Medzi dôležité filmy v hindskej kinematografii patrí Mughal-e-Azam (často považovaný za najväčší bollywoodsky film všetkých čias), komédia Golmaal a dráma Kahaani.
- Ak máte radi filmy o superhrdinoch, India ich má niekoľko. Medzi obľúbené filmy patria Krrish a Ra.One.
5
Zúčastnite sa indických kultúrnych podujatí. Ak žijete v blízkosti vysokej školy alebo univerzity, pravdepodobne sa tu uskutočnia rôzne kultúrne podujatia, ktoré organizujú zahraniční študenti. Mnoho miest s vysokou indickou populáciou má festivaly a iné kultúrne podujatia, na ktorých môžete stretnúť nových priateľov a dozvedieť sa viac o indickej kultúre. Ak sa vo vašom okolí nachádza indické alebo hinduistické kultúrne centrum, môžete si pozrieť ich kalendár akcií alebo sa obrátiť na ich organizátora.
- Ak sa v blízkosti nenachádzajú žiadne kultúrne akcie, porozhliadnite sa online! Wesleyanská univerzita dokonca udržiava „virtuálnu dedinu “, kde môžete skúmať kultúrne témy a čítať rozhovory s „dedinčanmi“.
6
Nájdite priateľov, ktorí hovoria po hindsky. Pretože toľko ľudí hovorí po hindsky, je veľká šanca, že poznáte ľudí, ktorí môžu hovoriť týmto jazykom. Najmä ak žijú ďaleko od domova, ľudia sa s vami často radi porozprávajú v ich rodnom jazyku.
- Webové stránky, ako napríklad meetup.com, vám ponúkajú možnosť nájsť skupiny ľudí, ktorí sa chcú dozvedieť viac o hindskom jazyku a indickej kultúre. Meetup má v súčasnosti 103 skupín v 70 krajinách, ale ak vo vašej blízkosti nie je žiadna, prečo si založiť vlastnú?
- Skúste sa porozprávať s niekým vo svojej miestnej indickej reštaurácii alebo obchode s potravinami. Nielenže si precvičíte svoj jazyk, ale dozviete sa viac o vynikajúcej indickej kuchyni!

Naučiť sa skript Devanagari môže byť jednoduchšie, ak vidíte, ako je napísaný.

Tipy

Keď sa učíte akýkoľvek jazyk, je dobré ponoriť sa do kultúry tohto jazyka. Navštevujte indické festivaly, pokúste sa stretnúť s indiánmi, choďte do indických reštaurácií a skúste si objednať jedlo v hindčine. Čím viac budete jazyk ovládať v každodennom prostredí, tým silnejšie budú vaše jazykové znalosti.
Ďalším skvelým spôsobom, ako sa naučiť konverzovať v hindčine, je čítať hindské štítky, značky a detské knihy. Hindčina a sanskrt majú tiež bohatú literárnu tradíciu, takže ako sa porozumiete hindčine v čítaní, skúste si prečítať hindskú poéziu a krátke romány alebo knihy.
Mnoho ľudí indickej populácie často hovorí o niekoľkých slovách, ktoré v skutočnosti majú pôvod v urdštine. Napriek tomu, že moderná hindčina, ktorou sa bežne hovorí (na severnej strane Indie), je vkusnou kombináciou hindčiny a urdčiny, majú určitý rozdiel.
Príslušné slovo pre „Ďakujem“ je „Dhanyawaad“, ale ľudia často používajú „Shukriya“ (majte však na pamäti, že v čistej hindčine sa uvažuje o prvom z nich)
- Čas- „Samay“ (hindčina) „Wakt“ (urdčina)
- Rok- „Varsh“ (hindčina) „Saal“ (urdu)
- Týždeň- „Saptaah“ (hindčina) „Haftaa“ (Urdu)
- Klenoty- „Aabhushan“ (hindčina) „Gehna/Gahna“ (Urdu)
- Útok! - "Aakraman!" (Hindčina) „Hamla!“ (Urdu)
- Ťažké- „Kathin“ (hindčina) „Mushkil“ (Urdu)
- Ospravedlňujeme sa/ospravedlňujeme sa- „Kshama *K mlčí“ (hindčina) „Maaf“ (Urdu)
- Pane. - „Mahoday“ (hindčina) „Janaab“ (urdčina)
- Pane- „Shrimaan“ (hindčina) „Huzoor“ (Urdu)
- Príbeh/Príbeh- „Kahaani/Kathaa“ (hindčina) „Quissa“ (urdčina)
- Pochybnosť/podozrenie - „Sandeh“ (hindčina) „Shuq/Shaq“ (Urdu).
- Iba- „Keval“ (hindčina) „Sirf/Sirph“ (Urdu)
Ak niekoho pozdravíte, môžete použiť aj „Namaskar“ (Dobrý deň). Pretože v niektorých prípadoch sa „Namastè“ používa ako „zbohom“ alebo pozdrav pri odchode. Ak však chcete prejaviť maximálnu úctu, mali by ste ako žiadosť o dovolenku použiť „pranam“ (pretože sa najčastejšie používa na čerpanie dovolenky od starších/učiteľov/Božích atď.).
Niekto by určite navrhol použiť tieto slová s rezervou. Ale je to niečo, čo aj tento zoznam, a dokonca aj Google, sa niekedy mieša.
Učenie sa so skutočnými knihami je zábavný a veľmi užitočný spôsob, ako sa dozvedieť o hindčine. Niektorí tvrdia, že čítanie kníh ako Panchatantra, Hitopadesh, Mahabharat, Ramayan atď. Je úplnou klasikou.
Pomáha aj sledovanie filmov, pretože už sú to roky, odkedy mainstream prijal túto kombináciu hindčiny a urdčiny.

Prečítajte si tiež: Ako študovať španielčinu pre školu?

Ako sa naučiť hindčinu?

Kroky

Časť 1 zo 4: učenie sa hindskej abecedy

Časť 2 zo 4: učenie sa hindskej gramatiky

Časť 3 zo 4: precvičovanie slov a fráz v hindčine

Časť 4 zo 4: Rozšírenie vašich znalostí

Tipy

Otázky a odpovede

Komentáre (20)

Prečítajte si tiež: