Ako robiť tamtiež v chicagskom štýle?
Ak píšete príspevok pomocou Chicagskej metódy štýlu (CMOS), spravidla by ste mali poznámky pod čiarou aj bibliografiu. Úplná poznámka pod čiarou obsahuje rovnaké informácie ako záznam z vašej bibliografie v trochu inom formáte spolu s číslami strán, na ktorých sa v zdroji nachádza odkazovaný materiál. Ak však citujete ten istý zdroj trikrát alebo viac za sebou, môžete použiť výraz „ibid“. (z latinského „ibidem“, čo znamená „na tom istom mieste“) namiesto uvádzania iných citačných informácií, ako sú čísla stránok. 17. vydanie CMOS, publikované v roku 2017, odrádza od používania textu „tamtiež“. pretože môže čitateľov zmiasť v prístupe k dielam v elektronickom formáte.Diskutujte, ktorú metódu by ste mali použiť, so svojím inštruktorom alebo redaktorom.
Metóda 1 z 2: Postupné citovanie rovnakého zdroja
- 1Pri prvom citovaní diela použite úplný formát poznámky pod čiarou. Pri prvom citovaní práce vo svojom príspevku umiestnite na koniec vety číslo horného indexu a zahrňte poznámku pod čiarou so všetkými rovnakými informáciami, ktoré máte vo svojom zozname bibliografie. V poznámke pod čiarou však uvádzate ako prvé meno autora a jednotlivé prvky citácie oddeľujete čiarkami. Informácie o publikácii sú uvedené v zátvorkách. Na koniec pridajte číslo stránky alebo rozsah.
- Príklad formátu úplnej poznámky pod čiarou pre knihu: F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby (New York: Scriber, 2004), 88.
- 2Pri ďalších citáciách skráťte formát poznámky pod čiarou. Keď ste raz poskytli informácie o publikácii, nie je potrebné ich znova zahrnúť. Ak druhýkrát citujete ten istý zdroj, zadajte meno a titul autora a za ním číslo strany.
- Príklad skráteného formátu poznámky pod čiarou pre knihu: F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, 92-94.
Ak však citujete rovnaký zdroj trikrát alebo viackrát za sebou, môžete použiť „tamtiež“. - 3Citujte na „tamtiež “, ak citujete zdroj znova za sebou. Použite „Tamže“. Po skrátenom formáte, poznámky pod čiarou, ak uvádzajú na rovnaký zdroj tretí čas v rade. Vášmu čitateľovi to povie, že stále odkazujete na rovnaké dielo.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií:
1. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby (New York: Scriber, 2004), 88.
2. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, 92-94.
3. Tamže.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií:
- 4Pridajte čísla strán, ak sa líšia od skrátenej poznámky. Po každej vete, v ktorej diskutujete, parafrázujete alebo citujete dielo, potrebujete poznámku pod čiarou. Ak použijete „Tamže“. sama o sebe nasmerujete svoju čítačku na rovnaké číslo alebo rozsah strán ako predchádzajúca poznámka. Ak sa materiál, o ktorom ste hovorili v nasledujúcej vete, nachádza na inej stránke, pridajte čísla strán, aby ste o tom čitateľov informovali.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií s číslami strán:
1. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby (New York: Scriber, 2004), 88.
2. F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, 92-94.
3. Tamže.
4. Tamže, 96-98.
Tip: Aj keď bude váš papier v tlačenej forme, uistite sa, že používate „Tamže“. nebude pre vašich čitateľov mätúci. Ak vaše po sebe nasledujúce citácie pokračujú na dvoch stranách vášho príspevku, možno budete chcieť zahrnúť skrátenú citáciu ako prvú poznámku pod čiarou na druhú stranu, aby sa váš čitateľ nemusel otáčať späť.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií s číslami strán:
Metóda 2 z 2: pomocou skrátenej citácie
- 1Vytvorte úplnú poznámku pod čiarou pre svoju úvodnú citáciu. Skrátené citácie sú vhodné až potom, čo ste už aspoň raz poskytli úplnú citáciu vrátane informácií o publikácii. Úplná poznámka pod čiarou obsahuje všetky rovnaké informácie ako záznam bibliografie, aj keď je formátovaný odlišne.
- Príklad formátu úplnej poznámky pod čiarou pre knihu: Ernest Hemingway, For Who the Bell Tolls (New York: Scribner, 1995), 112.
Po skrátenom formáte poznámky pod čiarou, ak tretíkrát za sebou citujete ten istý zdroj. - 2Pri citovaní práve citovaného diela používajte iba priezvisko autora a číslo strany. Ak sa budete riadiť pokynmi 17. vydania CMOS, nahradili by ste medzistupeň skrátenej citácie a „Tamže“. s novou skrátenou formou. Jednoducho zadajte priezvisko autora, za ním čiarku a potom číslo strany alebo rozsah stránok, kde sa materiál nachádza. Za čísla strán vložte bodku.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií v skrátenom formáte:
1. Ernest Hemingway, For Whom the Bell Tolls (New York: Scribner, 1995), 112.
2. Hemingway, 114-116.
3. Hemingway, 122.
Výnimka: Ak máte 2 alebo viac diel od rovnakého autora, vždy zahrňte názvy v skrátených citáciách, aby ich čitateľ mohol rozlíšiť.
- Príklad za sebou nasledujúcich citácií v skrátenom formáte:
- 3Zahrňte názov do nesúvislých skrátených citácií. Formát citácie autora a čísla stránky používajte iba pri dielach, ktoré citujete dvakrát alebo viackrát za sebou. Ak pri inom diele existuje intervencia, zadajte aj názov. Rôzne diela od toho istého autora by sa považovali za vedľajšie poznámky.
- Príklad nesúvislých skrátených citácií:
1. Ernest Hemingway, For Who the Bell Tolls (New York: Scribner, 1995), 120.
2. F. Scott Fitzgerald, Tender Is the Night (New York: Scribner, 1995), 32.
3 Hemingway, Pre koho zvoní, 99-101.
4. Hemingway, 104.
5. Fitzgerald, Tender Is the Night, 73.
6. Hemingway, For Who the Bell Tolls, 22.-27.
- Príklad nesúvislých skrátených citácií:
