Ako formálne osobne osloviť britské kráľovské kráľovstvo a aristokraciu?
Ak chcete formálne osobne hovoriť o britskej kráľovskej hodnosti a aristokracii, dajte malý pozdrav, ak ste muž, alebo krátky bob a mierne sa pokrčte v kolenách, ak ste žena. Potom ich nechajte, aby zahájili konverzáciu a vo svojej pôvodnej odpovedi použili celú formálnu adresu, napríklad „Áno, vaše Veličenstvo“, pre kráľovského člena. S členmi aristokracie oslovujte vojvodov a vojvodkyne „Vaša milosť“ a všetci členovia nižšieho postavenia, ako sú baróni a grófi, „„Pán “a„dáma “. Po počiatočnej odpovedi môžete použiť„madam “alebo„Pane “po zvyšok rozhovoru. Ak sa chcete dozvedieť viac, vrátane toho, ako oslovovať členov s nešľachtickými titulmi, ako sú baroneti a rytieri, čítajte ďalej!
Ak by som sa stretol s princom Williamom, bolo by v poriadku použiť jeho formálny titul na začiatku a „pane“ po celý čas?
Dlhá história etikety ukazuje, ako prejaviť rešpekt príslušníkovi britskej aristokracie. V dnešnej dobe tieto zdvorilosti nikto nevyžaduje a je nepravdepodobné, že by ste otravovali šľachticov, pokiaľ ste zdvorilí. Ak sa však chcete vyhnúť rozpakom na formálnej udalosti, odhalenie preferovaného spôsobu oslovovania ostatných hostí trvá iba chvíľu.
Metóda 1 z 2: oslovenie britskej kráľovskej rodiny
- 1Pozdravte kráľovskú rodinu malým úklonom alebo oblúčikom. Toto sú najformálnejšie pozdravy, ale nikdy sa nepožadujú, dokonca ani pre predmety kráľovnej. Ak ste muž a zvolíte tento prístup, mierne skloňte hlavu pri krku. Ak ste žena, dajte jej malú oporu: dajte pravú nohu za ľavú, potom sa pokrčte v kolenách a hornú časť tela a krk držte zvisle.
- Hlboké curtsies nie sú faux pas, ale sú neobvyklé a ťažko vykonateľné s gráciou. Hlboké úklony od pása sa naopak v tejto situácii nikdy nevykonávajú.
- Tento pozdrav urobte, keď okolo vás prejde člen kráľovskej rodiny, alebo keď vás predstavia.
- 2Zvážte radšej malé prikývnutie alebo bob. Namiesto úklonu alebo úklonu môžete dať malé prikývnutie (tradične muž) alebo bob krátko pokrčiť kolená (žena). Toto je typická voľba pre ľudí, ktorí nie sú občanmi Spoločenstva, pretože nemajú dôveru v britské kráľovstvo. To je tiež úplne prijateľné pre občanov Spoločenstva.
- 3Podajte si ruku iba vtedy, ak je ponuka predĺžená. Web kráľovskej rodiny uvádza, že podanie ruky je tiež prijateľnou formou pozdravu, samotného alebo ako doplnok k jednému z vyššie uvedených režimov. Mali by ste však počkať, kým člen kráľovskej rodiny najskôr podá ruku, a používať iba ľahký dotyk jednou rukou. Nezačínajte žiadny fyzický kontakt sami.
- Ak máte oblečené rukavice (čo sa určite nevyžaduje), muži by si mali rukavice pred podávaním ruky stiahnuť, zatiaľ čo ženy ich môžu nechať nasadené.
- 4Nechajte kráľovskú osobnosť prevziať vedenie v rozhovore. Počkajte, kým vás nepozdraví, než budete hovoriť. Vyhnite sa zmene predmetu a nedávajte si žiadne osobné otázky.
- Cudzinci by mali odolať nutkaniu hovoriť „poriadne“, ak to príde ako napodobenina anglického prízvuku. Kráľovná a jej príbuzní hovorili s tisíckami ľudí na celom svete a nečakajte, že budete hovoriť tak, ako hovoria oni.
- 5Vo svojej prvej odpovedi použite úplnú formálnu adresu. Ak vás kráľovská adresa osloví, mala by vaša prvá odpoveď končiť dlhou formou úctivej adresy. Ak sa vás kráľovná napríklad spýta „Ako si užívate Spojené kráľovstvo?“ mohli by ste odpovedať: „Je to úžasné, Vaše Veličenstvo.“ Pre všetkých ostatných členov kráľovskej rodiny okrem kráľovnej by mala vaša prvá odpoveď namiesto toho použiť „vaša kráľovská výsosť“.
- 6Po zvyšok konverzácie používajte krátke formy adresy. Všetky členky kráľovskej rodiny vrátane kráľovnej by mali byť oslovované „madam“ s krátkym „a“ ako v „jam“. Oslovte všetkých mužských členov ako „Pane“.
- Ak spomínate člena kráľovskej rodiny v tretej osobe, vždy používajte úplný názov (napríklad „Princ z Walesu“) alebo „Jeho/Jej kráľovská výsosť“. Odvolávať sa na niekoho menom („princ Philip“) môže byť považované za neslušné.
- Všimnite si toho, že správny názov pre kráľovnú je „Jej Veličenstvo kráľovná“. Vyhnite sa „anglickej kráľovnej“, pretože to je len jeden z mnohých titulov, ktoré sa týkajú konkrétnej krajiny.
- 7Rovnaký pozdrav zopakujte, keď člen kráľovskej rodiny odíde. Keď sa stretnutie skončí, použite rovnaký úklon, stručné alebo menej tradičné pozdravy ako úctivú rozlúčku.
- 8Ak máte ďalšie otázky, obráťte sa na kráľovskú domácnosť. Personál kráľovskej domácnosti rád odpovie na otázky týkajúce sa etikety. Ak si nie ste istí preferovaným titulom pre konkrétneho kráľovského predstaviteľa alebo očakávaniami pri organizovaní konkrétneho podujatia, opýtajte sa poštou alebo telefonicky:
- (+44) (0) 20 7930 4832
- Referent pre verejné informácie
Buckingham Palace
London SW1A 1AA
Ak vás kráľovská adresa osloví, mala by vaša prvá odpoveď končiť dlhou formou úctivej adresy.
Metóda 2 z 2: Riešenie problémov britskej šľachty
- 1Oslovte vojvodov a vojvodkyne podľa názvu. Patria k najvyššiemu stupňu šľachtického titulu. Oslovte ich ako „vojvoda“ alebo „vojvodkyňa“. Po úvodnom pozdravení ich môžete osloviť rovnako alebo ako „Vaša milosť“.
- Ako pri každom názve, nemusíte uvádzať polohu („vojvoda z Mayfairu“), pokiaľ to nie je nevyhnutné, aby ste sa vyhli zmätkom.
- Ak robíte formálny úvod, povedzte „Jeho/jej milosť, vojvoda/vojvodkyňa“ a za ním zvyšok názvu.
- 2Odporučte všetky nižšie rady od dámy a pána. V konverzácii a slovných úvodoch sa vyhýbajte odkazom na všetky ostatné názvy okrem vojvodu alebo vojvodkyne. Namiesto toho použite „dáma“ a „pán“ a za nimi priezvisko. Nasledujúce názvy sa používajú iba vo formálnej alebo právnej korešpondencii:
- Markíza a Markíza
- Grófka a gróf
- Viscountess a Viscount
- Barónka a barón
- 3Oslovte deti rovesníka so zdvorilostnými titulmi. To sa môže trochu skomplikovať, preto si pozrite presný scenár nižšie:
- Oslovte syna vojvodu alebo markíza ako „Pána“ a za ním krstné meno.
- Adresa dcére vojvodu, markizáka alebo grófa ako „dáma“, za ktorou nasleduje krstné meno.
- Ak sa stretnete s viditeľným dedičom (spravidla s najstarším synom), vyhľadajte si jeho titul. Často bude používať vedľajší titul svojho otca, ktorý má vždy nižšiu hodnosť.
- Vo všetkých ostatných prípadoch nemá dieťa žiadny špeciálny titul. („Hon.“ Sa používa iba písomne.)
- 4Rozprávajte sa s baronetmi a rytiermi. Pri rozhovore s niekým, kto má tieto nešľachtické rozdiely, použite nasledujúci návod:
- Baronet alebo rytier: „Pane“, za ktorým nasleduje krstné meno
- Baronetess and Dame: „Dame“, za ktorou nasleduje krstné meno
- Manželka baroneta alebo rytiera: „Dáma“, za ktorou nasleduje krstné meno
- Manžel barónky alebo dáma: žiadny špeciálny titul
S členmi aristokracie oslovujte vojvodov a vojvodkyne „Vaša milosť“ a všetci členovia nižšieho postavenia, ako sú baróni a grófi, ako „„pán “a„dáma “.
- Osobné vyjadrenie, že uprednostňuje spôsob, akým by mal byť oslovovaný, má prednosť pred všeobecnými pravidlami.
- Ak prednášate prejav pre kráľovnú, začnite „Nech sa páči, Vaše Veličenstvo“ a na záver „Dámy a páni, žiadam vás, aby ste sa zdvihli a pridali sa ku mne na prípitok pre kráľovnú!“
- Kráľovná občas udeľuje rytierstva nebankovým subjektom, ale tieto pocty nepridávajte názov. Inými slovami, oslovte anglického rytiera ako „pane“, ale európskeho rytiera ako „pána“.
- Počas úvodu by ste bežne nedali presnú pozíciu rovesníka.
- Žena rovesníka je predstavená ako „Lady Trowbridge“ (nie „Lady Honoria Trowbridge“, čo by znamenalo, že má inú hodnosť svojej vlastnej rodnej rodiny).
- Najmä vo vyšších radoch sa často stáva, že priezvisko osoby je odlišné od jeho titulu („vojvoda _“ alebo „vojvoda _“). Nepoužívajte priezvisko.
- Pravnuci v mužskej línii panovníka nie sú považovaní za princov ani princezné. U týchto osobností používajte zdvorilostné tituly pán alebo dáma, oslovujte ich napríklad „Lady Jane“ a uvádzajte ich ako „Lady Jane Windsor“ (pokiaľ nemajú iný vlastný titul).
Ak chcete formálne osobne hovoriť o britskej kráľovskej hodnosti a aristokracii, dajte malý pozdrav, ak ste muž, alebo krátky bob a mierne sa pokrčte v kolenách, ak ste žena.
- Ak vás prichytia nepripraveného, je pravdepodobne lepšie priznať si nevedomosť, než „krídlo z neho“. Ak je to možné, opýtajte sa protokolistu alebo inej osoby, ktorá nie je zaradená do žiadnej alebo nižšej kategórie.
- Tento článok sa zameriava konkrétne na stretnutie s britskými rovesníkmi a licenčnými poplatkami. Aristokracie v iných krajinách môžu mať odlišnú etiketu a (na rozdiel od Britov) vás môžu potrestať za nedodržanie správnych kódexov správania.
Prečítajte si tiež: Ako klamať?
Otázky a odpovede
- Čo sa stane, ak omylom poviete niečo alebo budete pôsobiť nezdvorilo?Pri všetkej úprimnosti sa len ospravedlňte.
- Je niekedy vhodné kĺzať sa po rukách a kolenách, aby sme prejavili úctu svojim nadriadeným?O tom vážne pochybujem. Toto gesto by bolo prehnane úctivé a s najväčšou pravdepodobnosťou by nahnevalo dotyčného kráľovského. Ak čítate prvú časť, hovorí sa, že nerobte hlboký úklon; ak to nie je vhodné, tak hladenie po rukách a kolenách by určite nebolo.
- Kedy použijete názov „Vaša dáma“?Keď oslovíte dámu alebo grófku (manželku grófa). Ak by ste bežne v kontexte povedali „vy“, nahraďte ho výrazom „vaša dáma“. Napríklad: „Už si dokončil obed?“ sa stane „Už má vaša dáma hotový obed?“.
- Kedy mám hovoriť „vaše lordstvo“, keď hovorím o britskej aristokracii?S barónom, vikomtom, grófom, markízom, synom vojvodcu alebo synom markizáka. Nahraďte ním v konverzácii slovo „vy“; namiesto toho, aby ste povedali „Máte radi čaj?“, povedzte: „Má vaše panstvo rád čaj?“ Tiež je takmer úplne zameniteľný za „môj pane“. Uistite sa, že ho nepoužívate s kráľovským alebo vojvodom. Vojvodovia sú rovesníci, ale nie sú to páni; sú z vyššej stanice.
- Ako môžem osloviť poručíka lorda?Formálna adresa je „[Titul a meno], poručík Jej Veličenstva“. Pozdrav je „Vážený pán poručík“ a v prejave povedzte „Môj pán poručík“.
- Ako môžem osloviť kráľovského princa?Na prvom stretnutí je adresovaný vašej kráľovskej výsosti a potom pánovi.
- Ak by som sa stretol s princom Williamom, bolo by v poriadku použiť jeho formálny titul na začiatku a „pane“ po celý čas?V takom prípade by som ho začal oslovovať „princ William“ a potom používam „pána“.
- Povedal by som „vaše veličenstvo“ alebo „moje veličenstvo?“"Vaše Veličenstvo." Tento typ adresy je úctivým uznaním pozitívnej kvality, ktorú má oslovovaná osoba. V tomto prípade osobu doslova nazývate „majestátnou“. Ďalším príkladom je oslovenie sudcu ako „vašej cti“ - uznávate, že je čestný.
- Existuje výraz v množnom čísle, ktorý sa vzťahuje na viacerých kráľovských ľudí z rôznych staníc? Alebo ich mám oslovovať po jednom?Obvykle ich musíte osloviť jeden po druhom, aj keď niekedy je vhodné hovoriť o nich ako o „súde“.
- Ako dá niekto vedieť kráľovnej alebo akejkoľvek inej kráľovskej hodnosti o svojom probléme so sluchom?Ako každý iný človek. Buď sa nechystáte hovoriť priamo s kráľovnou alebo kráľovnou, potom to nie je problém, alebo budete mať krátku zdvorilou interakciu s dvoma vetami, potom to aj tak nebude o tom, čo sa hovorí. Ak budete hovoriť dlhší čas, máte veľké právo na to, aby ste to vyjadrili gestami, ako napríklad priložením ruky k uchu.
Komentáre (10)
- Bádam príbeh sci-fi, ktorý píšem, v ktorom sú niekedy zachované zastarané spôsoby oslovovania v budúcnosti. Ďakujem veľmi pekne, z európskeho (svojho druhu) kvakera, ktorý vychoval „prechod cez rybník“, ale napriek tomu je zmätený!
- Ďakujem veľmi pekne za tento článok na záchranu! Aj keď sa v skutočnosti nestretávam s britskou šľachtou, píšem o nich a toto je jeden z najkomplexnejších a najužitočnejších článkov, ktoré som našiel, kde sa podrobne uvádza, ako sa na ne obrátiť. Sláva!
- Zajtra mám rozhovor s barónom a jeho manželkou. Teraz už viem, ako ich osloviť.
- Zaujímalo ma, ako osloviť príslušníkov britskej aristokracie.
- Pomohlo to, ako sa správať, keď je prítomný člen kráľovskej rodiny, a ako ich osloviť.
- Pomáha mi to, pretože som chcel rozšíriť svoje znalosti o prízvuk, vieš!
- Vytváram román o kráľovskej rodine a potreboval by som vedieť niekoľko vecí. Toto pomohlo.
- Celé to bolo celkom nápomocné. Moja stará mama „Magalhaes“ prišla do Európy vo veku 3 rokov, za posledných 100 rokov odovzdala svoje znalosti o našej rodine, vysvetlila nám „líniu“ a ako sa obliecť. Nikdy ma však nenaučila „kráľovskému“ úvodu.
- Zvlášť nápomocné bolo definovanie poradia britského šľachtického titulu od najnižšieho po najvyššie s vojvodom a vojvodkyňou na vrchole. Bol som celkom prekvapený, keď som zistil, že vojvodu alebo vojvodkyňu najskôr pozdravia a potom „vašu milosť“.
- Keďže som Európan, nemám predstavu, ako by som sa mal venovať kráľovskej hodnosti. Toto pomohlo. Ďakujem.
