Ako citovať knihu v štýle MLA?
Zatiaľ čo citácia v texte je zvyčajne len rýchlou zmienkou o autorovi a čísle strany, v citovaných prácach je uvedený autor zdroja, názov, vydavateľ a dátum vydania.
Citovať knihu v štýle MLA (Modern Language Association) je takmer vždy jednoduché a priamočiare. Keď v texte citujete knihu, napíšte do zátvorky meno autora a číslo strany. Táto citácia v texte upozorňuje vášho čitateľa na úplný záznam zdroja na vašej citovanej stránke. Pre úplné zadanie použite základný formát: Autor. Názov knihy. Vydavateľ, dátum vydania. Komplikované položky, ako sú preložené knihy, môžu byť trochu komplikované, ale s trochou pozornosti k detailu sa môžete stať majstrom MLA.
Metóda 1 z 3: Vytvorenie citácie v texte
- 1Pri vytváraní cenovej ponuky alebo odkazu uveďte svoj zdroj. Všimnite si zdroj v zátvorkách hneď za priamou citáciou, parafrázovaným textom alebo odkazom na nápady iného autora. Táto rýchla citácia poskytuje čitateľovi dostatok informácií na to, aby našiel úplný záznam zdroja na vašej citovanej stránke.Prečo citovať zdroje?
Uveďte uznanie od iných autorov. Citovaním svojich zdrojov uznávate svoj dlh voči myšlienkam iných mysliteľov. Plagiátorstvo je navyše nečestné a môže vám spôsobiť veľa problémov.
Viesť intelektuálny dialóg. Akademické písanie je výmena myšlienok. Vytváranie odkazov a uvádzanie zdrojov je ako rozhovor s inými vedcami.
Nechajte ostatných stavať na vašej práci. Stránka citovaná z diel je ako plán, ktorý čitateľom ukazuje, ako túto tému ďalej skúmať.
- 2Do zátvorky napíšte priezvisko autora a číslo strany. Citáciu v zátvorke umiestnite bezprostredne za citát alebo odkaz, ale pred bodku vety. Zahrňte meno autora a číslo stránky takto: (Smith 41).
- Prípadne môžete vo svojom texte spomenúť meno autora, potom stačí napísať číslo strany do zátvorky. Napríklad: „Smith tvrdí, že obraz je najúspešnejším umelcovým abstraktným dielom (52).“
- Ak ste citovali zdroje od viacerých autorov s rovnakým priezviskom, zahrňte ich prvé iniciály do citácií v texte takto: (A. Smith 24).
- Ak uvádzate rozsah stránok, použite pomlčku: (Smith 25-26).
Tip: Priezvisko autora nie je potrebné recitovať, ak ste ho už uviedli pri uvádzaní citátu. Ak ste teda povedali „Podľa Eriksona...“, nie je potrebné na konci znova dopĺňať meno autora. Citáciu/citát môžete jednoducho dokončiť bez pridania (Erikson 27).
- 3Ak má kniha 2 autorov, uveďte obe priezviská. Medzi priezviská napíšte „a“ a zadajte číslo strany: (Doe a Smith 98). Vo svojom texte môžete uviesť aj autorov, potom stačí do zátvorky napísať číslo strany.
- Pre knihu s 3 alebo viacerými autormi napíšte priezvisko prvého autora, vložte čiarku a pridajte „et al.“ Citácia v texte by vyzerala takto: (Smith a kol. 61).
Citovať knihu v štýle MLA (Modern Language Association) je takmer vždy jednoduché a priamočiare. - 4Ak ste uviedli viac zdrojov od 1 autora, pridajte krátky názov. Ak chcete uviesť presnú prácu, ktorú citujete, napíšte priezvisko autora, čiarku, prvých pár slov názvu zdroja a číslo strany. Ak napríklad vaša stránka citovaná z diel obsahuje viac kníh Fjodora Dostojevského, citácia v texte by bola: (Dostojevskij, Bratia Karamazovi, 232).
- Ak ste citovali viac diel toho istého autora a do svojich citácií v texte neuvádzate názvy, váš čitateľ nebude vedieť, na ktorý zdroj odkazujete.
- 5Zahrňte citácie v texte aj záznamy citované z diel. Pretože citácie v zátvorkách a citované práce fungujú spoločne, pri uvádzaní zdrojov musíte zahrnúť obidve položky. Zatiaľ čo citácia v texte je zvyčajne len rýchlou zmienkou o autorovi a čísle strany, v citovaných prácach je uvedený autor zdroja, názov, vydavateľ a dátum vydania.
- Citácia v texte poskytuje vášmu čitateľovi dostatok informácií na to, aby si mohol vyhľadať úplný záznam zdroja na vašej citovanej stránke. Úplný záznam citovaného diela potom čitateľovi ukazuje, kde presne nájsť zdroj, ktorý ste citovali.
Metóda 2 z 3: zadanie citovaného záznamu o základných prácach
- 1Začnite záznam priezviskom a krstnými menami autora. Za priezvisko autora uveďte čiarku a za krstným menom bodku. Ak má autor strednú iniciálu, napíšte ju za krstné meno. Napríklad: Kennedy, John F.
- Ak v knihe je namiesto jednotlivcov uvedená spoločnosť alebo organizácia, napíšte názov organizácie a potom pridajte bodku takto: Európska asociácia alergikov.
- 2Pridajte názov knihy kurzívou. V MLA štýl, knižné tituly sú vždy kurzívou. Ak má kniha podtitul, zahrňte ju do svojho záznamu. Pridajte bodku bezprostredne za názov knihy.
- Doteraz citovaný diel bude vyzerať takto: Rowlingová, J. K. Harry Potter a Kameň mudrcov.
Výstraha! Nezabudnite odsadiť druhý riadok. Bez zarážky je to nesprávne. Toto sa nazýva závesné odsadenie.
Keď v texte citujete knihu, napíšte do zátvorky meno autora a číslo strany. - 3Dokončiť s vydavateľom a dátumom vydania. Za vydavateľom uveďte čiarku, napíšte rok, v ktorom bola kniha vydaná, a potom pridajte bodku. Minulé vydania sprievodcu štýlom MLA vyžadovali mesto vydavateľa. Najnovšie vydanie však uvádza, že mesto je nevyhnutné iba pre knihy vydané pred rokom 1900.
- Citovaný záznam z dokončeného diela bude: Rowlingová, J. K. Harry Potter a Kameň mudrcov. Scholastic, 1999.
Variácia: Pri znova publikovaných knihách, ktoré sa pôvodne objavili v skoršom dátume, si všimnite dátum pôvodného vydania za názvom: Fitzgerald, F. Scott. Great Gatsby. 1925. Scribner, 2004.
Metóda 3 z 3: citovanie zložitejších zdrojov
- 1Vytvorte zoznam druhého autora vo formáte meno a priezvisko. Pri knihách s 2 autormi napíšte prvého autora vo formáte priezvisko-meno, pridajte čiarku a potom napíšte „a“. Vytvorte zoznam druhého autora vo formáte meno a priezvisko.
- Napíšte 2 autorov takto: Masterson, Kathleen a Noelle Poremski.
- Pri prácach s 3 alebo viacerými autormi uveďte prvého autora, pridajte čiarku a potom napíšte „et al.“ Napíšte napríklad: Masterson, Kathleen a kol.
Výstraha! Nezabudnite odsadiť druhý riadok. Bez zarážky je to nesprávne. Toto sa nazýva závesné odsadenie.
- 2Zahrňte ďalších prispievateľov hneď za názvom knihy. Medzi ďalších prispievateľov patria prekladatelia, redaktori a ilustrátori. Namiesto skratiek napíšte „Preložené“ alebo „Ilustrované“ v plnom rozsahu. Po poznámke redaktora, prekladateľa alebo ilustrátora pridajte bodku.
- Záznam, ktorý bude zahŕňať iného prispievateľa, bude: Breton, André. Nadja. 1923. Preložil Richard Howard. Grove Press, 1960.
- 3Za menom autora uveďte názov diela v zbierke. Predpokladajme, že vašim zdrojom je báseň alebo esej v zborníku. Napíšte meno autora, názov básne alebo eseje do úvodzoviek a potom kurzívou pridajte názov antológie. V prípade potreby zahrňte editor alebo prekladač za názov a všimnite si rozsah stránok po dátume vydania.
- Napríklad: Camus, Albert. „Minotaur alebo zastávka v Orane.“ Mýtus o Sisyfovi a ďalšie eseje, preklad Justin O'Brien. Vintage International, 1991, s. 155-84.
- Keď citujete upravený alebo preložený zborník alebo zbierku, oddeľte názov a ostatných prispievateľov čiarkou.
Táto rýchla citácia poskytuje čitateľovi dostatok informácií na to, aby našiel úplný záznam zdroja na vašej citovanej stránke. - 4Ak citujete referenčnú knihu, preskočte autora a vydavateľa. Slovníky a encyklopédie sú trochu iné ako autorské texty. Začnite zadaním výrazu alebo článku, na ktorý ste odkazovali v úvodzovkách, a potom pridajte bodku. Napíšte názov referenčného textu a poznamenajte si vydanie a rok vydania.
- Napríklad: „Obsah“. Kolegiálny slovník Merriama Webstera, 11. vydanie, 2003.
- 5Ak ste sa k knihe dostali online, zadajte adresu URL. Ak chcete citovať elektronický text, zadajte namiesto dátumu bodku. Zadajte adresu URL (bez zahrnutia https), pridajte bodku a poznačte si dátum, kedy ste k textu pristupovali. Napíšte dátum vo formáte deň mesiac, rok a mesiac skrátte.
- Toto je citačný formát, ktorý by ste použili: Autor. Názov knihy. Vydavateľ, dátum vydania, adresa URL. Prístupný deň, mesiac, rok.
- Okrem ručného vytvárania citácií môžete použiť aj generátor citácií. Vyhľadajte knihy podľa autora, názvu alebo kódu ISBN a automaticky generujte citácie MLA na http://bibme.org/mla/book-citation.
- Viac informácií o vytváraní citácií MLA nájdete na https://style.mla.org.
Prečítajte si tiež: Ako napísať esej na pohovor?
