Ako vypracovať zmluvu o písomnej spolupráci?
Zahrňte do zmluvy o písomnej spolupráci ustanovenie, v ktorom súhlasíte s zdieľaním výnosov z nasledujúceho.
Kolaboratívne písanie zahŕňa dvoch alebo viacerých autorov, ktorí pracujú na knihe alebo scenári. Skôr ako začnete, mali by ste vypracovať zmluvu o písomnej spolupráci. Táto dohoda určí konečný termín, priradí percentuálny podiel vlastníctva diela a vysvetlí, čo sa stane, ak dôjde k sporu alebo chce niektorý spisovateľ zo spolupráce odstúpiť. Po vypracovaní zmluvy by ste ju mali predviesť právnemu zástupcovi a až potom ju podpísať.
Časť 1 z 5: začiatok dohody
- 1Formátujte svoju zmluvu. Dokument na spracovanie textu by ste mali nastaviť tak, aby bol ľahko čitateľný. Použite dostatočne veľké a čitateľné písmo. Times New Roman 12 bodov je štandardné.
- 2Názov dohody. Vložte názov v hornej časti stránky. Dokument môžete pomenovať „Spolupráca spisovateľov“ alebo „Spolupráca scenáristov“. Vycentrujte nadpis medzi ľavým a pravým okrajom.
- Názov môžete tiež vytvoriť veľkými písmenami, tučným písmom alebo o niečo väčším písmom, aby vynikal.
- 3Identifikujte zmluvné strany. V prvom odseku chcete identifikovať všetkých autorov projektu. Môžete tiež uviesť, kde vzniká zmluva. Možno budete chcieť použiť jazyk ako nasledujúci:
- „Táto dohoda bola uzavretá na [vložiť miesto] medzi [vložiť mená autorov] (ďalej len„strany “) a medzi nimi.“
- 4Zahrňte svoje odôvodnenia. Odôvodnenia sumarizujú zámer každej strany. Projekt písania môžete tiež vysvetliť vo svojich odôvodneniach: či už je to scenár alebo kniha, ako aj učivo.
- Môžete napísať: „Strany majú v úmysle spolupracovať na pôvodnom scenári založenom na živote Margaret Thatcherovej (ďalej len„dielo “) a chcú v diele stanoviť svoje práva a povinnosti.“
Skôr ako začnete, mali by ste vypracovať zmluvu o písomnej spolupráci.
Časť 2 z 5: Vysvetlenie projektu písania
- 1Priraďte percentá vlastníctva. Vo všeobecnosti budete dielo pravdepodobne vlastniť rovnako-50/50, ak existujú dvaja spisovatelia. Percentá vlastníctva však môžete priradiť ľubovoľným spôsobom. Nezabudnite zahrnúť ustanovenie, ktoré vysvetľuje, ako sa rozdelí vlastníctvo.
- Môžete napísať: „Strany budú spolupracovať pri písaní Diela a po dokončení budú vlastníkmi Diela v týchto percentách: [vložte percentá].“
- 2Vysvetlite, že dielo bude zaregistrované. Scenáre sú zvyčajne registrované v Cechu spisovateľov Európy. Budete chcieť vysvetliť, že dielo bude zaregistrované ako spoločné vytvorenie oboch strán. Mali by ste tiež spomenúť, či si zaregistrujete svoje autorské práva.
- 3Zahrňte termín na dokončenie práce. Chcete, aby každý spisovateľ poznal konečný termín, vložte preto ustanovenie. Môžete uviesť: „Strany súhlasia s tým, že dielo bude dokončené do [vložiť dátum]. Nedodanie diela v stanovenom termíne sa nebude chápať ako porušenie tejto dohody.“
- 4Poskytnite právo na dokončenie práce sám. Život zasahuje a niekedy autor nemôže dokončiť projekt spoločného písania. Aby ste sa chránili, mali by ste zahrnúť ustanovenie, ktoré dáva druhému spisovateľovi právomoc dokončiť projekt písania sám.
- Príklad ustanovenia môže znieť: „Ak sa ktorákoľvek zo strán pred dokončením dobrovoľne vzdá spolupráce, potom zostávajúca strana bude mať právo dokončiť dielo sama. Zostávajúca strana bude mať tiež právo spolupracovať s iným spolupracovníkom, v ktorom v prípade, že budú percentuálne podiely vlastníctva zrevidované po vzájomnej písomnej dohode.“
- 5Popíšte všetky funkcie, ktoré strany budú poskytovať. Jeden alebo viacerí autori môžu vykonávať ďalšie úlohy, napríklad uvádzať na trh prácu alebo vykonávať prieskum pozadia. Mali by ste vysvetliť, aké budú tieto ďalšie úlohy.
- Môžete napríklad napísať: „Strany ďalej chápu, že [vložiť meno spisovateľa] bude okrem spisovateľských služieb vykonávať nasledujúce úlohy týkajúce sa diela: [identifikovať ostatné úlohy].“
- 6Obmedzte právo oboch strán na predaj diela. Budete chcieť zaistiť, aby všetci spolupracovníci súhlasili s akýmkoľvek predajom diela. Zahrnúť ustanovenie vyžadujúce vzájomný písomný súhlas.
- Vzorová doložka by mohla znieť: „Žiadna strana nesmie predať ani zlikvidovať dielo bez písomného súhlasu druhej strany. Tento súhlas nebude bezdôvodne odoprený.“
- 7Vysvetlite, ako sa bude pripisovať autorstvo. V zmluve o kolaboratívnom písaní sa môžete rozhodnúť, akým spôsobom budete zaradení medzi autorov. To pre vás nemusí byť veľký problém. Niektorí ľudia však radi vidia najskôr svoje meno, takže sa môžete zmluvne rozhodnúť, ako budú mená vystupovať ako autori.
V zmluve o kolaboratívnom písaní sa môžete rozhodnúť, akým spôsobom budete zaradení medzi autorov.
Časť 3 z 5: vysvetlenie, ako sa delia o zisky a náklady
- 1Vyžadovať vzájomný súhlas s vynaložením nákladov. Keď spolupracujete, zvyčajne zdieľate náklady potrebné na vytvorenie a propagáciu diela. Nechcete však, aby jednému spisovateľovi vznikli náklady bez toho, aby o tom spolupracovníci vedeli. Môžete zahrnúť ustanovenie vyžadujúce vzájomný súhlas so všetkými nákladmi.
- Vaše ustanovenie môže znieť: „Výdavky v akejkoľvek výške, za ktorú sú strany navzájom zodpovedné, nevzniknú bez predchádzajúceho vzájomného písomného súhlasu. Každá strana sa môže rozhodnúť absorbovať všetky náklady na výdavky s cieľom urýchliť dokončenie alebo propagáciu Diela.. Ak sa strana rozhodne znášať náklady, nemôže následne požadovať náhradu od druhej strany. “
- 2Vysvetlite, ako sa zisky uplatnia na náklady. Predstavte si, že úspešne napíšete a predáte knihu alebo scenár. Dostanete sumu peňazí. Teraz musíte vysvetliť, že tieto peniaze budú najskôr použité na úhradu výdavkov (vrátane provízií). Autori spravidla uvádzajú, že peniaze budú použité nasledujúcim spôsobom:
- Po prvé, platiť provízie.
- Za druhé, uhradiť akékoľvek výdavky.
- Po tretie, každému spisovateľovi v pomere k percentu jeho vlastníctva.
- 3Identifikujte ďalšie príjmové toky. Úspešná kniha alebo scenár môže vytvoriť mnoho stálych príjmov. Môžete mať napríklad práva na film, práva na pokračovanie alebo prerobenie a práva na javisko. Zahrňte do zmluvy o písomnej spolupráci ustanovenie, v ktorom súhlasíte so zdieľaním výnosov z týchto položiek:
- práva k filmu
- práva prequel
- práva na pokračovanie
- prerobiť práva
- televízne práva
- javiskové práva
- rozhlasové práva
- práva na knižné a iné mediálne publikácie
- práva súvisiace s počítačom
- práva na obchodovanie
- ostatné práva sú v súčasnosti neznáme
- 4Podeľte sa o zisky z revízií. Jeden spisovateľ môže byť zaplatený za revíziu diela. U scenáristov sa to často stáva. V tejto situácii by ste mali uviesť, či druhý autor dostane časť peňazí zaplatených za revíziu.
- Ak sa vyplatené peniaze budú deliť, zahrňte ustanovenie takto: „Ak sa dielo predá a na revíziu diela sa použije ktorákoľvek zo strán alebo obe, náhrada sa rozdelí v rovnakom pomere ako vlastníctvo každej strany. v projekte “.
Časť 4 z 5: vrátane ustanovení o ukončení
- 1Pridajte záruky. Záruka je prísľub, ktorý každý spisovateľ dáva druhému spisovateľovi. Spravidla zaručujete, že materiál, ktorý vytvoríte, nie je plagiátorom niekoho iného a že v materiáli niekoho nepohaníte. Ak niekto poruší záruku, môžete zmluvu vypovedať.
- Vzor ustanovenia o záruke by mohol znieť: „Každá zmluvná strana zaručuje, že akýkoľvek materiál napísaný alebo poskytnutý v súvislosti s Dielom nepredstavuje porušenie autorských práv, práva na súkromie alebo zvykového práva a že neobsahuje žiadny hanlivý ani nezákonný materiál. "
- 2Vysvetlite, kedy môžete skončiť. Obvykle ukončíte zmluvu, ak druhý autor poruší jeden zo svojich sľubov vyplývajúcich zo zmluvy. Autorovi napríklad môže vzniknúť výdavok bez súhlasu a môže vám ho účtovať. Väčšinou dávate druhej strane šancu problém vyriešiť.
- Ustanovenie o ukončení zmluvy môže znieť: „Každá zo strán môže vypovedať túto zmluvu písomným oznámením o ukončení v prípade, že druhá strana poruší akékoľvek zo svojich povinností podľa tejto dohody a porušenie sa nevylieči do 30 dní od doručenia písomného oznámenia. "
- 3Zahrňte doložku o odškodnení. Ak ktorýkoľvek zo spisovateľov poruší zákon, napríklad tým, že niekoho ohovára vo vašej písomnej práci, budete obaja žalovaní. Ak však zahrniete doložku o odškodnení, zodpovedný autor súhlasí s tým, že vás bude brániť a zaplatí všetky verdikty ohľadom urovnania alebo poroty voči vám obom.
- Vzor doložky o odškodnení by znel: „Každá strana súhlasí s tým, že odškodní a udrží druhú stranu neškodnú voči akejkoľvek strate alebo škode vyplývajúcej z porušenia záruk alebo iných vyhlásení v dohode.“
Zostávajúca strana má tiež právo spolupracovať s iným spolupracovníkom, pričom v takom prípade budú percentuálne podiely vlastníctva revidované po vzájomnej písomnej dohode.“
Časť 5 z 5: finalizácia písomnej dohody
- 1Zahrnúť ustanovenie o upozornení. Mali by ste uviesť, kam musí každá strana odoslať svoje písomné oznámenia. Zahrňte ustanovenie uvádzajúce adresy a preferovaný spôsob odoslania oznámenia.
- 2Zahrňte doložku o riešení sporov. Spory nie sú neobvyklé a v zmluve sa môžete rozhodnúť, ako budete spory riešiť. Môžete napríklad súhlasiť so sprostredkovaním sporu, pričom každá strana rozdelí náklady mediátora.
- Spor klauzula rozlíšenie vzorka mohol čítať: "Spory vzniknuté na základe tejto zmluvy musí byť podaná Writers Guild Európy k arbitráži v súlade s rozhodcovskom konaní cechu odhodlanie arbitrážneho výboru, nesmie byť preukazná a záväzný pre obe strany.".
- Ak nie ste členom Cechu spisovateľov, môžete na prerokovanie sporu zvoliť iný rozhodcovský výbor, napríklad Európsku arbitrážnu asociáciu.
- 3Pridajte doložku o zlúčení. Toto ustanovenie uvádza, že písomná zmluva obsahuje celú zmluvu. Táto klauzula je užitočná, pretože bráni jednej strane v neskoršom tvrdení, že predchádzajúca dohoda by mala prevládať nad zmluvou.
- 4Zahrňte podpisové bloky. Pridajte riadok pre podpis každého spisovateľa a pod neho riadok, aby mohli vytlačiť svoje meno. Pridajte aj riadky pre dátum.
- 5Prečítajte si zmluvu s právnikmi. V ideálnom prípade by mala každá strana pred podpisom zmluvu ukázať svojmu právnikovi. Ak nemáte advokáta, môžete ho nájsť tak, že sa obrátite na svoju miestnu alebo štátnu advokátsku komoru a požiadate o odporúčanie.
- Opýtajte sa svojho právnika, ak v zmluve niečo chýba alebo či by ste mali zrevidovať podmienky. Nemali by ste podpísať zmluvu, pokiaľ so všetkým nesúhlasíte.
- 6Distribuujte kópie. Potom, čo každý podpíše zmluvu, by ste mali urobiť kópie a distribuovať ich nasledujúcim ľuďom a organizáciám:
- každý spisovateľ
- tvoj agent
- Cech spisovateľov (ak je k dispozícii)
Prečítajte si tiež: Ako naplánovať oslavu narodenín s vlakovou tematikou?
