Ako sťahovať titulky videa na YouTube?
1. Nainštalujte program na stiahnutie videa 4K.
2. Skopírujte adresu URL videa YouTube.
3. Otvorte aplikáciu 4K Video Downloader a kliknite na položku Predvoľby.
4. Vyberte možnosť „Vložiť titulky do súboru videa, ak je to možné, a zatvorte okno.
5. Kliknite na položku Prilepiť odkaz.
6. Vyberte kvalitu.
7. Vyberte jazyk z ponuky„Titulky “.
8. Kliknite na položku Stiahnuť.
Na stiahnutie videa z YouTube s vloženými titulkami alebo samostatným súborom s titulkami môžete použiť bezplatný program s názvom 4K Video Downloader.
Táto príručka vás naučí, ako si stiahnuť titulky videa z YouTube spolu so samotným videom. Na stiahnutie videa z YouTube s vloženými titulkami alebo samostatným súborom s titulkami môžete použiť bezplatný program s názvom 4K Video Downloader. Majte na pamäti, že video na YouTube musí mať vstavané titulky.
- 1Stiahnite si inštalačný súbor sťahovača videa 4k. Prejdite vo webovom prehliadači počítača na stránku https://4kdownload.com/products/product-videodownloader a potom kliknite na položku Získať sťahovanie videa 4k v ľavej časti stránky. Sťahovanie by sa malo začať automaticky.
- 4K Video Downloader je počítačový program na sťahovanie videa z YouTube, ktorý v prípade potreby obsahuje možnosť vložiť titulky.
- 2Nainštalujte si sťahovač videa 4k. Tento proces sa bude líšiť v závislosti od toho, či používate počítač Mac alebo Windows:
- Windows -Dvakrát kliknite na inštalačný súbor, po zobrazení výzvy kliknite na položku Áno a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
- Mac -Dvakrát kliknite na inštalačný súbor, v prípade potreby overte inštaláciu, kliknite a presuňte ikonu aplikácie 4K Video Downloader do priečinka „Aplikácie“ a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
- 3Prejdite na video na YouTube s titulkami. Aby bolo možné sťahovať titulky k videu na YouTube, musí mať video zabudované titulky; pomocou ikony CC v spodnej časti prehrávača videa môžete určiť, či má zvolené video titulky.
- 4Skopírujte adresu videa z YouTube. Zvýraznite adresu videa na paneli v hornej časti okna prehliadača a potom stlačte buď Ctrl+ C(Windows) alebo ⌘ Command+ C(Mac).
- 5Otvorte sťahovač videa 4k. Kliknite alebo dvakrát kliknite na ikonu aplikácie 4K Video Downloader, ktorá pripomína biely oblak na svetlo zelenom pozadí.
- 6Kliknite na položku Predvoľby. Nájdete ho v pravej hornej časti okna.
- Ak si chcete stiahnuť súbor titulkov oddelene od videa, preskočte tento krok a nasledujúce dva kroky.
- 7Začiarknite políčko „Ak je to možné, vložte do videa titulky“. Ak tak urobíte, súbor titulkov dodaný s videom sa použije priamo na video.
- 8Zatvorte okno predvolieb. Ak to chcete urobiť, kliknite na X v pravom hornom rohu.
Táto príručka vás naučí, ako si stiahnuť titulky videa z YouTube spolu so samotným videom. - 9Kliknite na položku Prilepiť odkaz. Je v ľavom hornom rohu okna. Zobrazí sa výzva na stiahnutie programu 4K Video Downloader, aby našiel odkaz, ktorý ste skopírovali, a začalo kopírovanie videa.
- 10Vyberte kvalitu. Začiarknite políčko vedľa kvality videa, ktorú chcete vidieť.
- Môžete tiež vybrať iný ako predvolený formát videa kliknutím na rozbaľovacie pole „Formát“ a výberom formátu, ktorý chcete použiť.
- 11Kliknite na rozbaľovacie pole „stiahnuť titulky“. Nachádza sa v pravej dolnej časti okna. Zobrazí sa rozbaľovacia ponuka.
- 12Vyberte jazyk. Kliknite na jazyk, ktorý chcete použiť pre súbor s titulkami.
- 13Kliknite na položku Stiahnuť. Nachádza sa v pravom dolnom rohu okna. Vaše video sa začne sťahovať.
- 14Pozrite si video. Keď sa sťahovanie videa dokončí, môžete naň prejsť kliknutím naň pravým tlačidlom myši a kliknutím na položku Zobraziť v priečinku.
- Dvojitým kliknutím na video sa prehrá v predvolenom prehrávači videa v počítači.
- Ak sa rozhodnete do videa vložiť titulky, možno budete musieť vo svojom prehrávači videa povoliť sledovanie titulkov, kým sa titulky zobrazia.
- Ak ste súbor s titulkami stiahli oddelene od videa, súbor titulkov (SRT) sa zobrazí v rovnakom priečinku ako video.
- Ak vaše stiahnuté video z YouTube nemá titulky, môžete si ich kedykoľvek pridať sami.
- Niektoré prehrávače videa vyžadujú, aby ste pred zobrazením titulkov vybrali stopku s titulkami z ponuky „Audio“ alebo „Titulky“.
Prečítajte si tiež: Ako získať späť svoj zvuk na YouTube?
Otázky a odpovede
- Môžem si stiahnuť titulky z YouTube vo formáte obyčajného textu?V prehliadači na stránke, kde si môžete pozrieť alebo zrušiť zverejnenie titulkov k videu, kliknite na tlačidlo „Akcie“. Odtiaľ si môžete stiahnuť titulky vo formáte a.srt,.sbv alebo.vtt. Zdá sa, že neexistuje možnosť stiahnuť súbor a.txt bez softvéru na konverziu tretích strán / súborov.
