Ako hovoriť elfsky?
Ak chcete hovoriť po quinsky elfsky, najskôr si prečítajte, ako sa vyslovujú quenijské samohlásky a dvojhlásky. Predtým, ako si vybudujete slovnú zásobu, precvičte si základné frázy ako „Alatulya“ alebo „Vitajte“. Môžete si tiež zacvičiť zábavnú elfskú urážku, ako napríklad „Eca, a mitta lambetya cendelessë orcova“, čo znamená „Choď francúzsky pobozkať orka“. Keď ste pripravení doladiť svoje schopnosti, preštudujte si knihu Modern Quenya alebo si zacvičte online. Ak sa chcete naučiť hovoriť po sindarsky elfsky, čítajte ďalej!
Elfština takmer vždy odkazuje na konkrétny súbor jazykov, ktorý vynašiel JRR Tolkien, autor Hobita a Pána prsteňovknihy. Vymyslel niekoľko elfských jazykov, doplnených vlastnou slovnou zásobou, gramatikou a syntaxou. Existujú 2 hlavné verzie elfčiny-quenijčiny a sindarčiny. Quenya je formálnejšia a starodávnejšia forma elfov, zatiaľ čo sindarčina je najčastejšie používanou verziou medzi svetskými ľuďmi Stredozeme. Ak sa chcete naučiť jeden z jazykov, začnite tým, že si zapamätáte zvuky samohlásky. Potom precvičte spoluhlásky, ktoré sú oveľa jednoduchšie, pretože väčšina z nich znie ako angličtina. Nakoniec si precvičte zdôrazňovanie slov v elfčine, než sa naučíte niektoré frázy. Aj keď si vyberiete len pár vecí, znalosť niektorých elfov môže zapôsobiť na nových priateľov alebo jednoducho urobiť úhľadný párty trik!
Metóda 1 z 3: vyslovovanie quenya
- 1Rozozvučte elfské samohlásky, aby ste si ich zapamätali. Samohlásky v Quenyi sú pevné a ich výslovnosť sa nemení na základe ich umiestnenia v slove. Dicritikum (malá značka nad písmenom) nad samohláskou znamená, že zvuk samohlásky podržíte dlhšie. Zapamätajte si zvuky samohlásky a precvičte si ich vyslovovanie.
- „Y“ v Quenyi nikdy nie je samohláskou. V sindarčine je to však vždy samohláska.
- Písomná forma Quenya je Tengwar. Hovoríte Quenya, ale píšete Tengwar.
Znie samohláska:
á - dlhé a (vyslovuje sa „aah“}
a - krátke a (vyslovuje sa „ah“)
é - dlhé e (vyslovuje sa „eeh“)
e - krátke e (vyslovuje sa „eh“)
í - dlhé i (vyslovuje sa „ee“)
i - krátke i (vyslovuje sa „ih“)
ó - dlhé o (vyslovuje sa „ooh“)
o - krátke o (vyslovuje sa „ah“)
ú - dlhé u (vyslovuje sa „oo“)
u - krátke u (vyslovuje sa „uh“)
- 2Identifikujte, ktoré spoluhlásky sa líšia od angličtiny, a precvičte ich. Väčšina spoluhlásk v Quenyi sa vyslovuje rovnako, ako by zneli v angličtine. Existuje však niekoľko jedinečných pravidiel, ktoré sú však špecifické pre Quenyu. Naučte sa tieto pravidlá a precvičte si ich, aby ste si zvykli hovoriť po elfsky.
- V Quenyi nie je žiadny rozdiel medzi „c“ a „k“. Vždy sa vyslovuje ako tvrdé c v „pohári“. To môže byť mätúce, pretože obe písmená sa používajú v jazyku Tengwar, aj keď sa vyslovujú rovnako.
- Každé „r“ je hodené (alebo trilkované), podobne ako španielsky hovoriaci „koreo“.
- Zvuky „n“, „ny“ a „m“ sú vždy tiché, podobne ako európsky hovoriaci angličtiny vyslovuje „nos“ alebo „mesiac“. Nazývajú sa nosové konštanty, pretože sa nimi hovorí, pričom necháva prúdiť vzduch nosom.
- Písmeno „y“ je vždy spoluhláskou. Vyslovte to tvrdším zvukom, podobne ako hovoriaci európskej Európy, „prečo“.
- 3Zdôraznite začiatok slov, ktoré sa začínajú samohláskou. Ak sa slovo, ktoré čítate v Quenyi, začína na samohlásku, zdôraznite prvú slabiku tým, že ju urobíte o niečo hlasnejšou a vyslovíte ju dôkladnejšie. Nechajte ostatné slabiky váľať sa v jazyku jemnejšie. Stresové vzorce v Quenyi sú univerzálne, takže ak slovo začína na „a“, „e“, „i“, „o“ alebo „u“, zdôraznite prvú slabiku.
- Keď sú iba dve slabiky, vždy zdôraznite prvú slabiku, aj keď nie je samohláska.
- Slovo ako „umin“ sa teda vyslovuje „UHM-en“, nie „oo-MIN“.
Ak chcete hovoriť po quinsky elfsky, najskôr si prečítajte, ako sa vyslovujú quenijské samohlásky a dvojhlásky. - 4Zdôraznite tretiu slabiku v slovách, ktoré sa nezačínajú samohláskou. Pri slovách, ktoré sa nezačínajú samohláskou a majú viac ako 2 slabiky, vždy zdôraznite tretiu slabiku. To znamená, že elfské slová ako „hyarmen“ by zneli ako „haram-YN“, pričom hlas by sa na konci slova skláňal nahor.
- Mnoho jazykov Blízkeho východu má podobný vzor. Na začiatku to môže znieť ako arabčina alebo aramejčina.
- Môžete si všimnúť, že v tretej slabike každého slova v Quenyi sa zdá, že vždy zaznie samohláska. Toto je vzor, ktorý je v elfčine takmer univerzálny, a je hlavným dôvodom, prečo majú elfské jazyky také elegantné toky.
- 5Pomocou talianskeho prízvuku odstráňte vzorce reči quenya. Vo všeobecnosti môžete znieť elfsky-dokonca aj bez toho, aby ste dodržiavali pravidlá jazyka, keď vyslovujete quenyanské slová, použijete taliansky prízvuk. Rodilí hovorcovia taliančiny používajú na interpretáciu anglických slov rečové vzorce zo svojho materinského jazyka, vďaka čomu bude váš elfský zvuk precvičovaný, aj keď nie je.
- Ak by ste napríklad použili taliansky prízvuk, automaticky by ste stlmili druhú slabiku v elfských slovách „ando“ a „vala“, čo by bolo správne.
- V Tolkeinovom svete hovorili o Quenyi hlavne vysokí elfovia, akademici a šľachtici. Je to akási klasická verzia elfčiny.
Metóda 2 z 3: Porozumenie sindarínu
- 1Ponechajte anglickú výslovnosť spoluhlások až na niekoľko výnimiek. Výslovnosť súhlasu pre sindarčinu je do značnej miery rovnaká ako v angličtine (a quenijčine). Existuje však niekoľko bežných pravidiel, ktoré je potrebné mať na pamäti. Naučte sa výnimky tak, že si ich precvičíte v rôznych elfských slovách a zvnútorníte ich.
- Rovnako ako Quenya, zvuk „c“ a „k“ je vždy tvrdý a znie identicky. Písmeno „r“ je vždy tiež zahodené, ako keby španielsky hovoriaci člen povedal „correo“.
- „Dh“ a „wh“ sa v angličtine zvyčajne vyslovuje ako „th“. Slovo ako „bedhyr“ sa teda vyslovuje „beth-Earr“.
- „V“ je tiché, keď je na konci slova. „G“ je vždy ťažké „g“, ako napríklad „visieť“. Nikdy sa nevyslovuje jemne alebo ako „j“.
- Výslovnosť samohlásky je takmer totožná s Quenyou, s výnimkou písmena „y“. Toto sa považuje za samohlásku v sindarčine, ale za spoluhlásku v Quenyi.
- 2Pri vyslovovaní väčšiny slov v sindarčine zdôraznite prvú slabiku. Ak má slovo v sindarčine 3 slabiky alebo menej, zvýraznite prvú slabiku bez ohľadu na to, aké písmená sú na začiatku slova. Vďaka tomu má Sindarin predný zvuk, porovnateľný s reproduktormi portugalčiny, waleského alebo gaelského jazyka.
- Vezmite si napríklad slávnu postavu Legolasa. Prvá slabika v jeho mene sa vyslovuje nahlas a ostro; znie to ako hovorca európskej angličtiny, ktorý hovorí „noha“. „O“ a „las“ sú mäkké a zvyšok slova znie nejasne španielsky alebo taliansky.
- Sindarin je bežnejšia verzia elfov v Stredozemi. Keď počujete škriatkov, ako hovoria vo filmoch Pán prsteňov, všímajte si spôsob, akým postavy hovoria, a dajte si pozor na tieto stresy.
- 3Ak má slovo viac ako 3 slabiky, zvýraznite tretiu slabiku. Toto pravidlo je veľmi jednoduché-zdôrazňuje iba tretiu slabiku v slove, ak sú v slove 4 alebo viac slabík. Každé ďalšie slovo sa vyslovuje s dôrazom na prvú slabiku.
- Napríklad „Sindarin“ sa vyslovuje „SEEN-dar-in“, nie „sin-DAR-in“. Ak by na konci slova bola štvrtá slabika, mohlo by sa stať „sin-dar-IN-oh“.
- V Quenyi by sa „sindarčina“ vyslovovala „videný-dair-IN“.
To znamená, že elfské slová ako „hyarmen“ by zneli ako „haram-YN“, pričom hlas by sa na konci slova skláňal nahor. - 4Hovorte írskym alebo škótskym prízvukom, aby ste vytiahli prírodný sindarský prízvuk. Írski a škótsky hovoriaci hovoria po anglicky tým, že zdôrazňujú zvuky pred slovom bez ohľadu na štandardnú výslovnosť. Je to celkom dobrá metóda na vyslovovanie sindarských slov, pretože veľká väčšina z nich zdôrazňuje prvú slabiku. Hovorte sindarsky s írskym alebo škótskym prízvukom, aby ste dosiahli základnú výslovnosť sindarčiny.
- Írsky alebo škótsky prízvuk by napríklad vyslovoval „ai“ (čo znamená „krupobitie“) ako „oko“ namiesto „aye“, čo je dosť blízko k správnej výslovnosti v sindarčine.
Tip: Briti, ktorí hovoria, majú tendenciu zmierniť svoje zvuky „A“ a odhodiť ich. To z neho robí menej žiadanú možnosť hovoriť po sindarsky.
Metóda 3 z 3: učenie sa bežných fráz v oboch jazykoch
- 1Pozdravte a poďakujte ľuďom pri používaní niektorých formálnych fráz. Elfovia bývajú prehnane formálni a priateľskí a majú niekoľko spôsobov, ako pozdraviť alebo poďakovať ľuďom. „Mae g'ovannen!“ znamená „dobre sa stretol!“ v sindarčine a bežne sa používa na pozdrav ľudí. „Ni 'lassui“ je v sindarčine najbežnejšou formou vďaky a doslova sa prekladá ako „som rád“.
- Zábavne prepracovaný pozdrav je v sindarčine „Sila erin lû e-govaned vîn“, čo znamená „hviezda svieti v hodinu nášho stretnutia“. Ak hovoríte po quenijčine, povedzte „Elen síla lúmenn 'omentielvo“, aby ste povedali to isté.
- V Quenyi medzi všeobecné pozdravy a poďakovania patrí „namárië“ (buď v poriadku), „aiya“ (ahoj) a „hara máriessë“ (zostaň v šťastí).
- 2Predstavte sa elfsky pri prvom stretnutí s niekým. Predstavte sa v sindarčine tak, že poviete „I eneth nin“ a poviete „moje meno je“, za ktorým nasleduje vaše meno. Je to zábavný spôsob, ako sa predstaviť, aj keď osoba, s ktorou sa rozprávate, elfčine nerozumie. Jednoducho zadajte svoje meno na koniec frázy, aby ste sa predstavili. Napríklad „en en nin Sarah“ znamená „volám sa Sarah“.
- Povedzte v Quenyi „Nánye“ ako „volám sa“. Napríklad „Nánye Elmer“ znamená „moje meno je Elmer“.
- 3Naučte sa pár jedinečných a farebných fráz, ktoré môžete počas konverzácie vytiahnuť. Elfské jazyky sú expresívne a majú niekoľko zábavných idiómov a eufemizmov, ktoré sa môžete naučiť. Napríklad v Sindarine môžete byť romantickí a povedať: „Gellon ned i galar i chent gîn ned i gladhog“, aby ste povedali: „Rád vidím, ako ti žiaria oči, keď sa smeješ“. V Quenyi by ste mohli byť drzí a povedať: „Súrë túla cendeletyallo“, čo znamená „Vietor ti leje z úst“.
- V Quenyi zdvihnite päsť do vzduchu a zatraste ňou a zakričte „Úcarnet nin!“ To znamená: „Zradil si ma!“
- V Sindarine zdvihnite ruku k niekomu, kto je nepríjemný, a povedzte „Heca“, čo znamená „Škriabať sa!“
- 4Získajte elfský slovník, ktorý vám pomôže vyhľadať jednotlivé slová. Aj keď Tolkien nikdy nezahŕňal preklady pre každé jedno slovo, zostavil tisíce definícií, ku ktorým máte bezplatný prístup. K slovníku sindarčiny máte prístup online na adrese http://ambar-eldaron.com/english/downloads/sindarin-english.pdf. Slovník Quenya nájdete na http://ambar-eldaron.com/telechargements/quenya-engl-A4.pdf.
Tip: Ak chcete fyzickú kópiu, existuje veľa verzií elfských slovníkov v papierovej alebo pevnej väzbe. Môžete si ich vyzdvihnúť v niektorých kníhkupectvách alebo v internetových obchodoch.
Keď počujete škriatkov, ako hovoria vo filmoch Pán prsteňov, všímajte si spôsob, akým postavy hovoria, a dajte si pozor na tieto stresy. - 5Absolvujte bezplatnú online hodinu v quenyi alebo sindarine. Na internete je veľa zdrojov, ktoré vám pomôžu naučiť sa elfsky. Komunita ľudí, ktorí sa chcú naučiť elfsky, je zvyčajne priateľská, nápomocná a dobročinná. Pozrite sa online, aby ste zistili, či nájdete samostatne vedený alebo plne vyučovaný kurz elfského jazyka, ktorý si vyberiete.
- Jeden skvelý kurz na učenie sa quenijčiny nájdete na https://folk.uib.no/hnohf/qcourse.htm.
- Tabuľky, lekcie a cvičné hry na učenie sa sindarčiny nájdete na stránke http://sindarinlessons.weebly.com/24 --sentence -structure.html.
- Na adrese http://councilofelrond.com/content/guide-to-learning-elvish/ existuje množstvo zdrojov a živá komunita elfských rečníkov.
- Naučenie sa pár fráz v elfčine vám môže pomôcť nájsť si nových priateľov na hernom zjazde, v knižnom klube alebo na večierku.
- Schopnosť ovládať plynule elfčinu vyžaduje prax. Zvážte učenie sa jazyka spolu s priateľom, aby ste sa mali s kým porozprávať a precvičiť!
Otázky a odpovede
- Hovorí sa sindarsky ľahšie ako Quenya?To závisí od toho, koho sa pýtate. Každý človek má iné ústa, a preto hovorí slová inak ako ostatní ľudia. Pre mňa je Quenya jednoduchšia, ale pre mnohých mojich priateľov je sindarčina jednoduchšia.
- Aký je zaujímavý spôsob, ako pozdraviť elfov?„Elen síla lúmenn 'omentielvo“ (hviezda svieti v hodinu nášho stretnutia) je jedným zo spôsobov, ako sa pozdraviť, ak chcete byť fantastickí.
- Aká je najbežnejšia forma elfčiny, ktorou sa hovorí?Sindarin. Quenya je staroveký jazyk, aj keď ho ľudia stále používajú. Galadriel možno použije Quenyu, pretože je skutočne stará elfka, ale určite vie oboje.
- Aké je elfské slovo pre „Bolo to ukradnuté“?„Sicanikuto“ znamená „bolo ukradnuté alebo odobraté“ v Quenye. Dávajte si však pozor, ak to poviete tomu, kto nehovorí vašou elfčinou. V sindarčine to znamená „Nie som pripravený“.
- Ako vyslovujete slová končiace na e?Vyslovujete ich, ako keby tam E nebolo. Ak sa slovo končí inou samohláskou ako E, nie je ticho.
- Na ktorých dobrých webových stránkach sa môžete naučiť?Prejdite na stránku „Rada Elronda“, ktorá je uvedená v článku. (Je to v prvom kroku v časti „Ďalšie štúdium a prax“). Existujú pracovné zošity a ďalšie príručky, ktoré vám pomôžu naučiť sa Quenyu alebo Sindarin. Považoval som ich za veľmi nápomocných.
- Aké je elfské slovo pre „kvet“?V Quenyi je to Lótë. V Sindarine je to Loth. Môžete vidieť podobnosť v oboch podstatných menách, ktoré pochádzajú z koreňa obyčajnej eldariny. Quenya sa vyslovuje: (lo-ote) konečné „e“ musí byť vyslovené; preto má nad sebou dve bodky. To bol Tolkienov spôsob, ako ľuďom pripomenúť, že konečné „e“ by sa malo vyslovovať. Sindarčina sa vyslovuje úplne rovnako ako v angličtine, pričom dbajte na to, aby bolo písmeno „o“ krátke.
- Aký je dobrý web, aby ste sa dozvedeli viac slov a fráz v elfčine?Arwen_undomiel.com má sekcie o bežných frázach v sindarčine aj v quenijčine (okrem rôznych ďalších vecí spojených s Pánom prsteňov).
- Ako mám vysloviť „Elen sila lumenn 'omentielvo“ (hviezda svieti v hodinu nášho stretnutia)?(/ˈƐ.lɛn ˈsi:.la lu:.ˈmɛn nɔ.mɛn.ti.ˈɛl.vɔ/) EH-len SEE-la loo-MENnn oh-men-tee-EL-voh ("nn" in "lumenn „druh krvácania do“ o”z“ omentielvo”).
- Funguje to tak, že hovoríte ako škriatok alebo niečo iné? Som zmätený.Elfské jazyky sú skonštruované jazyky, ktoré používajú elfovia vo fantasy prostredí.
Komentáre (7)
- Prakticky zbožňujem škriatkov. Ďakujem vám všetkým za tieto úžasné tipy na rozprávanie jazykom mojich obľúbených vecí.
- Chcem hovoriť po elfsky a nie je to príliš zložité. Je to ľahké. Ďakujem veľmi pekne, sprievodca.
- Bol som zaneprázdnený písaním elfského príbehu a potreboval som pozdraviť, rozlúčiť sa a iné slová v elfčine. Keď som to videl, bol som tak nadšený! Hneď som to všetko skopíroval na papier. Ďakujem veľmi pekne!
- Veľmi jednoduché, zrozumiteľné.
- Popis výslovnosti a všeobecné detaily v článku boli dobré.
- Vedieť dôležité slová pomohlo.
- Toto veľmi pomohlo.