Ako duálne zaviesť Windows 10 a Ubuntu 16,04?
1. Stiahnite si súbor ISO ISO z http://ubuntu.com/download/desktop.
2. Stiahnite a nainštalujte si Rufus z https://rufus.akeo.ie/.
3. Vložte USB disk a pomocou Rufusu vytvorte USB inštalačný disk pre Ubuntu.
4. Kliknite pravým tlačidlom myši na ponuku Štart systému Windows a kliknite na položku Správa diskov.
5. Kliknite pravým tlačidlom myši na inštalačnú jednotku systému Windows a kliknite na položku Shirink volumne. 6. Ďalej zadajte množstvo priestoru pre nový oddiel „Zadajte veľkosť priestoru pre zmenšenie v MB“ a kliknite na Zmenšiť.
7. Otvorte ovládací panel systému Windows a v časti „Možnosti napájania“ deaktivujte funkciu rýchleho spustenia.
8. Spustite počítač v ponuke systému BIOS.
9. V ponuke BIOS deaktivujte Secure Boot.
10. Nastavte počítač tak, aby sa zavádzal z bootovacej jednotky USB.
11. Reštartujte počítač z jednotky USB USB.
12. Vyberte svoj jazyk a kliknite na Inštalovať ubuntu.
13. Vyberte rozloženie klávesnice a kliknite na Pokračovať.
14. Vyberte oddiel, na ktorý chcete nainštalovať Ubuntu, a kliknite na +.
15. Do poľa „Veľkosť“ zadajte množstvo pamäte RAM, ktorú máte v MB, a v rozbaľovacej ponuke vedľa položky „Použiť ako:“ vyberte „oblasť na výmenu“ a kliknite na tlačidlo OK.
15. Vyberte zostávajúci oddiel disku, na ktorý chcete nainštalovať Ubuntu, a kliknite na +.
16. V rozbaľovacej ponuke vedľa položky „Mount Point“ zvoľte „/“ a kliknite na tlačidlo Ok.
17. Vyberte svoje umiestnenie a kliknite na Pokračovať.
18. Zadajte svoje meno, názov počítača, používateľské meno a vytvorte heslo a kliknite na Pokračovať., Br> 19. Počkajte, kým Ubuntu dokončí inštaláciu, vyberte USB disk a reštartujte počítač.

Mať vo svojom počítači k dispozícii viacero operačných systémov prináša mnoho výhod. Windows je najpopulárnejší operačný systém, v ktorom sú spustené najbežnejšie programy a aplikácie. Ubuntu je operačný systém založený na Linuxe, ktorý spúšťa softvér s otvoreným zdrojovým kódom a má zvýšené zabezpečenie. Táto príručka vás naučí, ako nainštalovať najaktuálnejšie verzie systému Windows a Ubuntu do počítača, v ktorom je už nainštalovaný systém Windows 10.
Časť 1 zo 4: Vytvorenie inštalačnej jednotky USB pre ubuntu
- 1Prejdite na webovú stránku http://ubuntu.com/download/desktop pomocou webového prehliadača. Tu si môžete stiahnuť najnovšiu verziu Ubuntu.
- 2Kliknite na položku Stiahnuť pod verziou ubuntu, ktorú chcete nainštalovať. Môžete si stiahnuť verziu 18,04.3 LTS, ktorá má dlhodobé zabezpečenie a aktualizácie do apríla 2023, alebo si môžete stiahnuť 19,10, ktorá má zabezpečenie a aktualizácie do júla 2020. Dokončenie sťahovania môže trvať niekoľko minút.
- 3Stiahnite si rufus. Rufus je bezplatný program na vytvorenie inštalačnej jednotky USB, ktorú budete potrebovať na inštaláciu Ubuntu. Na stiahnutie Rufusu použite nasledujúci postup.
- Otvorte internetový prehliadač a prejdite na stránku https://rufus.akeo.ie/
- Stiahnite si najnovšiu verziu Rufusu.
- Kliknite na súbor „Rufus.exe“ v priečinku na stiahnutie a nainštalujte Rufus podľa pokynov.
- 4Vložte USB disk. Vložte prázdny disk USB do voľného portu USB v počítači.
- 5Otvorený rufus. Rufus má ikonu, ktorá pripomína USB disk. Rufus otvoríte kliknutím na ikonu Rufus v ponuke Štart systému Windows.
- 6Vyberte svoj USB disk. V rozbaľovacej ponuke pod položkou „Zariadenia“ vyberte svoj USB disk.
- 7Vyberte obrázok ISO ubuntu. Podľa nasledujúceho postupu vyberte súbor s obrázkom ISO Ubuntu.
- Kliknite na položku Vybrať napravo od rozbaľovacej ponuky s názvom „Výber bootovania“
- Kliknite na stiahnutý súbor Ubuntu ISO.
- Kliknite na položku Otvoriť.
- 8Kliknite na tlačidlo Štart. Tým sa začne proces zápisu vašej inštalačnej jednotky USB USB. Po dokončení zápisu súboru ISO na jednotku USB môžete zaviesť systém z jednotky USB flash a pred inštaláciou vyskúšať Ubuntu.
- Ak sa zobrazí upozornenie „Bol zistený obrázok HybridISO“, kliknite na tlačidlo OK.
- Kliknutím na tlačidlo Ok potvrďte, že všetky údaje na jednotke USB budú prepísané.

Časť 2 zo 4: Vytvorenie oddielu pre ubuntu
- 1Zálohujte diskovú jednotku. Pred vytvorením oblasti na disku je vhodné zálohovať si na disk „C:“ všetky dôležité informácie pre prípad, že omylom odstránite všetky súbory, ktoré chcete zachovať. Súbory môžete zálohovať pomocou externého pevného disku alebo jednotky Flash, alebo pomocou cloudového úložiska, ako je napríklad disk Google alebo Dropbox alebo Onedrive.
- 2Kliknite pravým tlačidlom myši na ponuku Štart systému Windows. Je to ikona s logom Windows. Štandardne je na paneli úloh v ľavom dolnom rohu. Kliknutím pravým tlačidlom myši na ponuku Štart systému Windows sa zobrazí rozbaľovacia ponuka, ktorá sa líši od bežnej ponuky Štart systému Windows.
- 3Kliknite na položku Správa diskov. Je to v ponuke, ktorá sa zobrazí po kliknutí pravým tlačidlom myši na ponuku Štart systému Windows.
- 4Kliknite pravým tlačidlom myši na váš disk „c: “. Jednotka „C:“ je disková jednotka, na ktorej je nainštalovaný systém Windows. Zobrazí sa ponuka pre pevný disk.
- 5Kliknite na Zmenšiť hlasitosť. Otvorí sa ponuka, ktorá vám umožní zmenšiť jednotku C: a vytvoriť nový oddiel neprideleného miesta na pevnom disku.
- 6Zadajte množstvo priestoru v MB, ktoré má mať oddiel ubuntu. Stane sa to v poli vedľa položky „Zadajte množstvo miesta na zmenšenie v MB“. Na inštaláciu Ubuntu potrebuje najmenej 25 GB miesta na pevnom disku.
- Ak chcete previesť GB na MB, vynásobte 1 000. Napríklad 40 GB zodpovedá 40000 MB.
- 7Kliknite na Zmenšiť. Tým sa vytvorí nový oddiel neprideleného miesta na vašom pevnom disku.

Časť 3 zo 4: Príprava počítača na inštaláciu
- 1Vytvorte zálohu pevného disku počítača (voliteľné). Ak máte nejaké dôležité súbory, ktoré nechcete stratiť, možno budete chcieť zálohovať počítač, na ktorom chcete vytvoriť dvojité zavedenie. Počítač môžete zálohovať pomocou externého pevného disku alebo pomocou služby cloudového úložiska, ako je Disk Google alebo Dropbox.
- 2Vypnite rýchle spustenie. Na vypnutie rýchleho spustenia v systéme Windows použite nasledujúci postup.
- Kliknite na ponuku Štart systému Windows.
- Napíšte Control Panel a kliknite na ikonu Ovládací panel
- Napíšte Power Options do vyhľadávacieho panela v pravom hornom rohu.
- Kliknite na „Vyberte, čo má tlačidlo napájania robiť“.
- Kliknite na „Zmeniť nastavenia, ktoré momentálne nie sú k dispozícii“.
- Uistite sa, že v spodnej časti nie je začiarknuté políčko „Zapnúť rýchle spustenie (odporúča sa)“.
- Kliknite na položku Uložiť zmeny.
- 3Zadajte BIOS počítača. Budete musieť vypnúť zabezpečené spustenie. To sa deje v ponuke systému BIOS vášho počítača. Väčšina počítačov vám umožňuje vstúpiť do ponuky systému BIOS stlačením jedného z funkčných klávesov (F1, F2, F9, F12) alebo klávesu Delete alebo ESC pri spustení počítača. Nasledujúce kroky môžete použiť aj na reštartovanie systému BIOS z ponuky systému Windows:
- Kliknite na ponuku Štart systému Windows.
- Kliknite na ikonu Napájanie.
- Podržte "Shift" a kliknite na Reštartovať.
- Kliknite na položku Riešenie problémov.
- Kliknite na položku Rozšírené možnosti: nastavenia firmvéru UEFI
- Kliknite na Reštartovať.
- 4Zakázať zabezpečené spustenie. Keď sa počítač zavedie do ponuky systému BIOS, pomocou klávesov so šípkami sa môžete pohybovať v ponuke systému BIOS. Vyhľadajte nastavenia Secure Boot a nastavte ich na Disabled. Ponuka systému BIOS sa líši od jedného výrobcu počítača k druhému. Tieto možnosti sa zvyčajne nachádzajú na karte „Zabezpečenie“, „Spustenie“ alebo „Overenie“.
- 5Najprv zmeňte poradie zavádzania, aby sa zaviedlo z jednotky USB. Ponuka systému BIOS sa opäť líši od jedného výrobcu počítača k druhému. Poradie zavádzania môžete zvyčajne zmeniť v ponuke „Zavádzanie“. Najprv nastavte poradie zavádzania, aby sa zaviedlo z jednotky USB.
- Ak chcete zaviesť systém Ubuntu z oddeleného pevného disku z inštalačnej jednotky systému Windows, budete musieť počas inštalácie Ubuntu otvoriť počítač a odpojiť pevný disk Windows.

Časť 4 zo 4: Inštalácia ubuntu
- 1Zavádzajte z inštalačného disku USB ubuntu. Uistite sa, že ste v systéme BIOS najskôr nastavili spustenie počítača z jednotky USB. Vložte inštalačnú jednotku Ubuntu USB, spustite počítač a zapnite ho.
- Zavedenie systému Ubuntu z jednotky USB môže trvať minútu.
- 2Vyberte svoj jazyk. V rozbaľovacej ponuke na ľavej strane vyberte požadovaný jazyk.
- 3Kliknite na Inštalovať ubuntu. Je na pravej strane obrazovky pod obrázkom, ktorý pripomína prenosný počítač s logom Ubuntu na obrazovke. Tým sa spustí sprievodca inštaláciou pre Ubuntu.
- 4Vyberte rozloženie klávesnice a kliknite na Pokračovať. V ponuke vľavo vyberte jazyk klávesnice. Potom pomocou ponuky vpravo vyberte konkrétne rozloženie klávesnice. Keď ste pripravení pokračovať, kliknite na Pokračovať v pravom dolnom rohu.
- 5Pripojte sa k svojej sieti Wi-Fi a kliknite na Pokračovať. Vyberte svoju sieť WI-FI zo zoznamu dostupných sietí a zadajte svoje heslo WI-FI na pripojenie k sieti WI-FI.
- 6Vyberte „normálnu inštaláciu“. Bežná inštalácia zahŕňa inštaláciu Ubuntu so všetkými štandardnými aplikáciami, webovým prehliadačom, pomocnými programami, hrami a prehrávačom médií.
- Prípadne môžete vybrať položku Minimálna inštalácia a nainštalovať iba webový prehliadač a niektoré základné nástroje.
- 7Začiarknite políčko „Nainštalovať softvér tretej strany pre grafický a wi-fi hardvér“. Niektoré počítače vyžadujú nainštalovanie dodatočného softvéru pre grafické, Wi-Fi a ďalšie hardvérové ovládače. Váš počítač môže alebo nemusí tento softvér vyžadovať, ale pre istotu začiarknite políčko.
- Zaistite, aby bolo začiarknuté aj políčko „Stiahnuť aktualizácie počas inštalácie Ubuntu“.
- 8Kliknite na Pokračovať. Keď vyberiete možnosti inštalácie, kliknite na Pokračovať v pravom dolnom rohu.
- 9Vyberte možnosť „niečo iné“ a kliknite na Pokračovať. Je v spodnej časti ponuky. Táto možnosť vám umožňuje nainštalovať Ubuntu na oddiel, ktorý ste vytvorili v systéme Windows.
- Prípadne môžete vybrať možnosť „Inštalovať Ubuntu vedľa systému Windows 10“, ak je táto možnosť k dispozícii. To môže trochu uľahčiť proces inštalácie.
- 10Vyberte oddiel, na ktorý chcete nainštalovať ubuntu, a kliknite na +. Oddiel bude pravdepodobne v zozname všetkých jednotiek a oddielov označený ako „Voľné miesto“. Kliknite na oddiel, do ktorého chcete nainštalovať Ubuntu, a potom kliknite na ikonu plus (+) pod zoznamom jednotiek. Tým sa otvorí nové okno, v ktorom môžete vybrať pridanie oddielov.
- 11Vytvorte odkladací oddiel. Odkladací oddiel je ako virtuálna pamäť, ktorú môže váš počítač použiť, ak mu dôjde pamäť RAM. Odkladacia plocha by mala mať rovnakú veľkosť pamäte RAM alebo by mala zdvojnásobiť miesto v pamäti RAM. Na vytvorenie odkladacej oblasti použite nasledujúci postup:
- Zadajte množstvo miesta v MB vedľa položky „Veľkosť“ (IE 4000 pre 4 GB).
- Uistite sa, že je vybratá možnosť „Logické“ a „Začiatok tohto priestoru“.
- V rozbaľovacej ponuke vedľa položky „Použiť ako“ vyberte „Vymeniť oblasť“.
- Kliknite na Ok.
- 12Vytvorte koreňový oddiel. Na vytvorenie koreňového oddielu použite nasledujúci postup:
- Vyberte zostávajúci oddiel, do ktorého chcete nainštalovať Ubuntu.
- Kliknite na ikonu plus (+) pod zoznamom diskov.
- Uistite sa, že je vybratá možnosť „Logické“ a „Začiatok tohto priestoru“.
- Vyberte „Systém súborov žurnálov Ext4“ vedľa „Použiť ako“.
- V rozbaľovacej ponuke vedľa položky „Bod pripojenia“ vyberte pomlčku „/“.
- Kliknite na Ok.
- 13Kliknite na Inštalovať teraz. Je to v pravom dolnom rohu.
- 14Vyberte svoju polohu a kliknite na Pokračovať. Počas inštalácie Ubuntu kliknite na svoju polohu na mape a vyberte svoju polohu. Potom kliknite na Pokračovať.
- 15Zadajte svoje meno, prihlasovacie údaje a kliknite na Pokračovať. „Kto ste?“ Na obrazovke sa zobrazí výzva na zadanie mena, názvu počítača, používateľského mena a vytvorenia hesla. Vyplňte formulár požadovanými prihlasovacími údajmi a kliknite na Pokračovať.
- 16Počkajte na dokončenie inštalácie a kliknite na Reštartovať. Keď Ubuntu dokončí inštaláciu, reštartujte počítač kliknutím na Reštartovať. Pred reštartovaním počítača vyberte jednotku USB.
- Ak máte problémy, vyskúšajte opravu grub2 otvorením terminálu a týchto dvoch príkazov: sudo add-apt-repository ppa:yannubuntu/boot-repair && sudo apt-get update a sudo apt-get install -y boot-repair && boot-repair. Kliknite na odporúčanú opravu a postupujte podľa pokynov.
Otázky a odpovede
- Mám WIN10 a Linux na dvojitom bootovaní. Už je to nejaký čas, čo som otvoril Linux. Nemôžem to však otvoriť. Môže niekto pomôcť?Najlepším spôsobom je použiť dve samostatné jednotky a nainštalovať alternatívnu jednotku k jednotke, ktorú môžete pripojiť k USB. Zmeňte poradie zavádzania v biose. Žiadne prevádzkové konflikty.
- Potom môžem používať Windows 10?Áno. Windows 10 by mal byť prístupný z ponuky GRUB2 (je to prvá obrazovka, ktorá vás pozdraví po zapnutí počítača). Tiež sa uistite, že ste nainštalovali Ubuntu aj Windows v režime UEFI alebo obidva v systéme BIOS, pretože ak sa líšia, bude ťažké zaviesť systém z jedného do druhého.