Ako dosiahnuť občianske zrušenie, keď je váš manžel mimo krajiny?
Ak sa váš manželský partner nedostavil alebo proti zrušeniu nenamieta, v predvolenom nastavení môžete mať nárok na zrušenie.
Na rozdiel od rozvodu je občianske neplatnosť priznané iba zo špecifických dôvodov, ako napríklad v prípade, že manželský partner bol v čase manželstva mladší alebo ženatý s niekým iným. Tieto skutočnosti robia manželstvo nezákonným a umožňujú vám požiadať o anulovanie. Akonáhle je manželstvo anulované, je to, akoby sa nikdy nestalo. Ak chcete dosiahnuť občianske anulovanie, keď je váš manžel / manželka mimo krajiny, najväčším problémom bude, ako doručiť dokumenty svojmu manželovi / manželke, aby mali dostatočné právne oznámenie, že žiadate o zrušenie manželstva.
Časť 1 z 3: podanie vašej petície
- 1Vyhľadajte formuláre. Mnoho štátov má prázdne formuláre, ktoré môžete použiť na podanie žaloby na neplatnosť. Pozrite sa na webovú stránku súdu v štáte alebo kraji, v ktorom aktuálne žijete. Možno budete chcieť skontrolovať požiadavky na pobyt, ak tam žijete menej ako šesť mesiacov.
- Formuláre môžete nájsť aj vtedy, ak sa obrátite na úradnú kanceláriu súdu v kraji, kde žijete.
- Majte však na pamäti, že niektoré štáty, napríklad Aljaška, nemajú formuláre, ktoré by ste mohli vyplniť a požiadať o zrušenie.
- Ak formuláre nie sú k dispozícii, je dobré porozprávať sa so skúseným zástupcom pre rodinné právo vo vašej oblasti a požiadať ho o pomoc s vypracovaním petície.
- 2Spracujte svoju petíciu. Petícia je právny dokument, prostredníctvom ktorého žiadate sudcu o anulovanie vášho manželstva. V závislosti od súdu, ktorý používate, musíte spravidla vyplniť aj ďalšie formuláre, ktoré budú priložené k vašej petícii.
- Obvykle budete mať napríklad formulár s dôvernými informáciami, ktoré musíte vyplniť spolu so svojou petíciou. Keďže petície sú verejné listiny, citlivé informácie, ako napríklad vaše úplné číslo sociálneho poistenia, sú zapečatené.
- Samotný návrh poskytuje súdu podrobnosti o vašom manželstve a uvádza dôvod, pre ktorý sa domáhate neplatnosti. Prečítajte si zákony svojho štátu, aby ste porozumeli požiadavkám každého dôvodu zrušenia.
- Majte na pamäti, že mnoho ľudí, ktorí chcú dosiahnuť neplatnosť, nespĺňa zákonné požiadavky. Zrušenie manželstva sa spravidla udeľuje iba vtedy, ak bolo manželstvo nezákonné od začiatku.
- Ak ste sa napríklad zosobášili pred dokončením rozvodu vášho manžela / manželky, vaše manželstvo sa považuje za bigamický vzťah a je nezákonné vo všetkých štátoch. V tomto prípade by ste mali nárok na zrušenie.
- 3Zhromaždite podporné dokumenty. K návrhu na zrušenie musíte spravidla priložiť ďalšie dokumenty, napríklad kópiu sobášneho listu. Tieto dokumenty si možno budete musieť objednať a počkať niekoľko týždňov, kým dorazia poštou.
- Kópiu sobášneho listu zvyčajne môžete získať tak, že sa obrátite na úrad dôležitých záznamov v štáte, kde ste sa oženili.
- Ak ste sa oženili v zámorí, na uznanie manželstva v USA ste zvyčajne museli získať licenciu v štáte bydliska
- Ak však hľadáte sobášne dokumenty vydané v krajine, kde ste sa zosobášili, obráťte sa na ministerstvo zahraničných vecí, aby ste určili správny konzulárny úrad a zadajte svoju žiadosť.
- Niektoré súdy tiež vyžadujú čestné vyhlásenie svedka, ak ste boli ženatí v inom štáte. Táto požiadavka bude uvedená vo formulároch, ktoré vyplňujete, alebo v pokynoch k týmto formulárom.
Súdne dokumenty a dokument o doručení musíte poslať poštou osobe, ktorá doručí dokumenty vášmu manželovi / manželke. - 4Dokončite svoje súdne dokumenty. Po vyplnení formulárov znova skontrolujte, či máte všetko, čo potrebujete, a dôkladne ich skontrolujte. Chcete, aby boli všetky informácie úplné a presné, bez akýchkoľvek typografických chýb.
- Ak ste vyplnili formuláre s pokynmi, pozorne si ich prečítajte a uistite sa, že ste ich vyplnili správne.
- Aj keď niektoré súdy akceptujú formuláre s ručne písanými odpoveďami, je zvyčajne lepšie zadať svoje odpovede do formulárov pomocou počítača.
- Nepodpisujte svoje formuláre, pokiaľ si nie ste istí, že je všetko správne. Možno budete chcieť, aby sa o vás postaral aj váš priateľ alebo člen rodiny.
- Po podpise formulárov si urobte najmenej dve kópie z každého dokumentu, ktorý sa chystáte podať na súd. Budete potrebovať jednu kópiu, ktorú ste doručili svojmu manželovi / manželke, a druhú kópiu pre vašu vlastnú evidenciu, pretože originály si súd ponechá.
- 5Odneste svoje dokumenty a kópie do kancelárie úradníka. Ak chcete podať návrh na zrušenie, musíte predložiť svoje súdne dokumenty úradníkovi súdu, ktorý vám chce zrušenie udeliť. Vo väčšine prípadov to bude občiansky alebo rodinný súd v kraji, kde žijete.
- Ak sa chcete uistiť, že máte správne miesto, zavolajte pred odchodom do kancelárie. Aj keď vám nemôžu ponúknuť právnu radu o vašom prípade, mali by vám byť schopní povedať, či máte správny súdny dvor podľa svojho bydliska.
- Keď vezmete svoje dokumenty a kópie do kancelárie, budete musieť zaplatiť registračný poplatok. Aj keď sa výška poplatku na súde líši, obvykle ide o niekoľko stoviek dolárov.
- Ak si nemôžete dovoliť poplatok za podanie, požiadajte úradníka o žiadosť o odpustenie poplatku. Na niektorých súdoch sa tomu hovorí čestné vyhlásenie o nedbalosti.
- Aplikácia vyžaduje, aby ste poskytli informácie o svojich príjmoch a majetku. Ak tieto klesnú pod určitú hranicu stanovenú vašim štátom, súdne trovy vám budú odpustené. Spravidla získate nárok, ak získate verejné výhody.
- Úradník opečiatkuje vaše dokumenty „uloženými“ dátumom a pridelí vašej petícii číslo prípadu. Tieto informácie je potrebné zadať pri výzve pre vášho manžela / manželku. Úradník vám potom vráti vaše kópie.
- 6Získajte formulár potvrdenia o službe. Akonáhle budú súdne dokumenty vášmu manželovi správne doručené, musíte na súd predložiť formulár o doručení. Pretože musíte mať dokumenty odoslané do zámoria, môže to chvíľu trvať.
- Úradník bude mať spravidla vo svojej kancelárii doklad o službách. Bude to pre vás najľahšie, ak si jeden vyberiete a vyzdvihnete ho pri podávaní návrhu na zrušenie.
- Tento formulár si môžete stiahnuť aj z webovej stránky súdu. Ak sú však v kancelárii úradníka k dispozícii papierové formuláre, bude pre vás pravdepodobne pohodlnejšie vyzdvihnúť si ich.
- Opýtajte sa úradníka, ktorý podal vašu žiadosť, či od nich môžete získať formulár potvrdenia o službe. Ak vám ho nemajú k dispozícii, oznámi vám, kde ho môžete získať.
Časť 2 z 3: Slúženie vášmu manželovi
- 1Určte zákony, v ktorých sa nachádza váš manželský partner. Rôzne krajiny umožňujú doručovanie právnych dokumentov rôznymi spôsobmi. Pred začatím postupu musíte zistiť, aké metódy sú akceptované v krajine, kde sa nachádza váš manželský partner.
- Základné informácie o procese v rôznych krajinách nájdete na webovej stránke ministerstva zahraničných vecí. Informácie nájdete na „state of process“ na state.gov.
- Môžete sa tiež dozvedieť, ako slúžiť svojmu manželovi, a to tak, že zavoláte ministerstvo zahraničných vecí a požiadate o pracovisko, ktoré poskytuje služby v krajine alebo regióne, kde sa váš manžel v súčasnosti nachádza.
- Ak je váš manželský partner v armáde a je nasadený v zámorí, môžu byť stále považovaní za osoby na území USA.
- Na službu ľuďom v armáde platia iné pravidlá a vaše vypočutie môže byť odložené, kým sa váš manželský partner nevráti do USA. Môžete požiadať o pomoc zástupcu.
Ak chcete podať návrh na zrušenie, musíte predložiť svoje súdne dokumenty úradníkovi súdu, ktorý vám chce zrušenie udeliť. - 2Pošlite súdne dokumenty. V mnohých krajinách môžete nechať doručiť právne dokumenty niekomu, kto sa tam v súčasnosti nachádza, a to tak, že mu pošlete zásielku s medzinárodnou doporučenou poštou, s potvrdením o návrate a obmedzeným doručovaním.
- Ministerstvo zahraničných vecí má na svojom webe tabuľku, pomocou ktorej môžete zistiť, či je dostupná služba poštou.
- Na stránke ministerstva zahraničných vecí o doručení procesu kliknite na odkaz na Haagsku konferenciu medzinárodného práva súkromného v časti „Doručovanie medzinárodnou doporučenou poštou“.
- Na stole nájdite krajinu, kde sa váš manželský partner momentálne nachádza, a potom sa pozrite do stĺpca s článkom 10 písm. A). Toto je časť Haagskeho dohovoru, ktorá sa zaoberá doručovaním medzinárodnou doporučenou poštou.
- Ak je v tabuľke uvedené „bez námietok“ pre krajinu, v ktorej sa momentálne váš manžel nachádza, môžete im slúžiť prostredníctvom medzinárodnej doporučenej pošty.
- Medzinárodnú doporučenú poštu môžete zariadiť na miestnej pošte v USA. Nechajte priateľa alebo člena rodiny, aby prišli s vami na skutočnú poštu - dokumenty nemôžete posielať sami podľa zákonnej služby procesných pravidiel.
- 3Dohodnite si osobnú službu. Ak nemôžete svojmu manželovi doručiť poštu súdnymi dokumentmi, poraďte sa s ministerstvom zahraničných vecí o zabezpečení osobných služieb. Ak niekoho poznáte v tej istej krajine, možno vás bude môcť prinútiť, aby vám dokumenty doručil.
- Pred použitím tejto metódy sa obráťte na ministerstvo zahraničných vecí, aby ste sa uistili, že je akceptovaná krajinou, v ktorej sa aktuálne váš manžel nachádza.
- Všeobecne platí, že chcete zaistiť, aby osoba, ktorej ste doručili dokumenty svojmu manželovi, hovorila a čítala anglicky, aby mohla správne vyplniť doklad o doručení.
- Súdne dokumenty a dokument o doručení musíte poslať poštou osobe, ktorá doručí dokumenty vášmu manželovi / manželke.
- Možno budete chcieť vložiť obálku s vlastnou adresou a pečiatkou, ktorú vám môžu použiť na zaslanie dokladu o doručení služby späť.
- 4Poraďte sa so zahraničným zástupcom. V niektorých krajinách možno budete môcť požiadať zahraničného zástupcu alebo registrovaného servisného zástupcu, aby doručil dokumenty vášmu manželovi / manželke. Obvykle musíte tejto osobe zaplatiť poplatok, ktorý sa bude v závislosti od krajiny značne líšiť od niekoľkých dolárov do niekoľko stoviek dolárov.
- Môžete sa obrátiť na ministerstvo zahraničných vecí a zistiť, akého splnomocnenca je potrebné zamestnať v krajine, v ktorej sa váš manžel nachádza.
- Mnoho krajín má špecializované názvy pre obhajcov, na rozdiel od európskych zástupcov, ktorí môžu vykonávať všetky právne služby. V niektorých krajinách by ste napríklad museli na súd predstihnúť právnického odborníka nazývaného „advokát“.
- Nemali by ste však najímať advokáta iba na doručovanie dokumentov a ich poplatky sú spravidla oveľa vyššie ako služby notára, ktorý môže doručovať dokumenty, ale nemôže sa dostaviť na súd.
- Poplatky za tieto služby sa môžu veľmi líšiť. Aby ste sa vyhli plateniu príliš veľa, porozprávajte sa s niekoľkými právnikmi a nechajte si vypracovať cenové ponuky, aby ste mali rozsah. Ak jeden advokát požaduje poplatok výrazne vyšší ako ostatní, pravdepodobne sa vás pokúšajú využiť.
- 5Pripravte si žiadanky. Listy o dožiadaní sú základné právne dokumenty, ktoré vyžadujú justičnú pomoc v krajine, kde sa nachádza váš manželský partner. Aj keď sa tieto dokumenty zvyčajne používajú na nájdenie a predloženie dôkazov, môžu sa použiť aj na doručovanie dokumentov.
- Vaše dožiadacie listy by mali byť napísané jednoduchou angličtinou v bežnom formáte obchodného listu. Poskytnite stručný prehľad svojho prípadu a služieb, ktoré potrebujete. Možno budete chcieť zahrnúť kópiu svojich súdnych dokumentov.
- Tiež by ste mali uviesť meno a adresu, ako aj všetky ďalšie identifikačné údaje o vašom manželovi, aby ich bolo možné nájsť.
- Budete musieť zistiť správny súdny orgán, ktorý vám pošle žiadosť o začatie konania. Obvykle je to hlavný rozhodca v oblasti krajiny, kde sa nachádza váš manželský partner.
Ak chcete dosiahnuť občianskoprávne anulovanie, keď je váš manžel / manželka mimo krajiny, bude najväčším problémom zabezpečenie doručenia dokumentov vášmu manželovi / manželke, aby mali dostatočné právne oznámenie, že žiadate o zrušenie manželstva. - 6Založte doklad o službe. Hneď ako dostanete dôkaz o tom, že vášmu manželovi / manželke bol doručený návrh, predvolanie a súvisiace dokumenty, musíte predložiť formulár potvrdenia o doručení na súd, na ktorom ste podali návrh.
- Pred odoslaním si vytvorte kópiu tohto formulára pre svoju evidenciu. Súdny úradník si ponechá originál.
- Keď podáte dôkaz o službe, možno budete musieť v tom čase požiadať o vypočutie svojej petície, ak vaše vypočutie ešte nebolo stanovené.
- Na iných súdoch vám úradník určí termín pojednávania alebo vám poskytne zoznam dátumov, z ktorých si môžete vybrať.
- Majte na pamäti, že ak váš sluch ešte nebol nastavený, musíte tiež nechať manžela / manželku upozorniť na pojednávanie.
Časť 3 z 3: účasť na vašom vypočutí
- 1Usporiadajte si dokumenty. Pred dátumom vášho pojednávania zozbierajte všetky súdne dokumenty, ktoré ste predložili, spolu s akýmikoľvek dôkazmi. Vytvorte najmenej dve kópie akýchkoľvek dokumentov, ktoré plánujete predložiť ako dôkaz, a uložte ich úhľadne do priečinka alebo zakladača.
- Budete potrebovať kópie sobášneho listu, ako aj ďalšie dokumenty, ako sú rodné listy alebo rozvodové dekréty, ktoré chcete predložiť ako dôkaz.
- Ak napríklad žiadate o zrušenie manželstva na základe skutočnosti, že váš manžel bol stále ženatý s niekým iným, budete potrebovať kópiu druhého sobášneho listu vášho manžela, vášho sobášneho listu a akejkoľvek rozvodovej vyhlášky predchádzajúce manželstvo.
- Spravidla musíte tiež pripraviť dekrét, ktorý sudca podpíše, ak sa rozhodne udeliť vaše zrušenie. Ak sa vám podarilo získať vyplnené prázdne formuláre, k týmto formulárom bude spravidla súčasťou vyhlášky.
- Ak nie je zahrnutý dekrét, môžete požiadať súdneho úradníka o dekrét vydaný pri inom zrušení, ktorý môžete použiť ako vodítko pri vytváraní vlastného dekrétu. Stačí nahradiť mená a iný jazyk, ktorý je relevantný pre váš vlastný prípad.
- 2Objavte sa na súde. V deň naplánovaného vypočutia sa pokúste prísť na súd najmenej o pol hodinu skôr. Budete tak mať čas zaparkovať, prejsť ostrahou súdnej budovy a nájsť správnu súdnu sieň.
- Oblečte sa do čistého, konzervatívneho oblečenia, podobného, aké by ste nosili, keby ste sa chystali na bohoslužbu alebo na pracovný pohovor.
- Pred odchodom si overte pravidlá súdu a uistite sa, že so sebou nemáte nič, ako napríklad vreckový nôž alebo mobilný telefón, čo je v súdnej sieni zakázané.
- Akonáhle nájdete svoju súdnu sieň, posaďte sa v galérii a počkajte, kým sa váš prípad ozve. Sudca spravidla prerokuje viac ako jeden prípad na tom istom zasadnutí.
- Ak sa budete venovať prípadom, ktoré boli prerokované skôr, ako vám, môže vám to pomôcť pripraviť sa na váš prípad. Hneď ako sa váš prípad bude volať, lepšie sa zoznámite s tým, čo sa od vás bude očakávať.
- 3Odpovedzte na otázky sudcu. Ak sa dostavíte bez zástupcu, sudca vám spravidla položí otázky týkajúce sa vášho manželstva a dôvodu, prečo požadujete zrušenie. Keď odpoviete na tieto otázky, budete pod prísahou.
- Možno sa postavíte pred sudcu, alebo vás požiadajú, aby ste sa presunuli na stanovište svedkov. Súdny úradník vám pred pokračovaním pojednávania prisahá.
- Keď vám sudca kladie otázky, hovorte nahlas jasným hlasom, aby vám sudca porozumel. Ak chcete odpovedať, nemumlajte ani sa nepozerajte na svoje papiere.
- Ak vás sudca požiada o dokument, odovzdajte ho súdnemu exekútorovi. Odovzdajú to sudcovi.
- Majte na pamäti, že váš manžel / manželka má právo zúčastniť sa na vypočutí a môže tam byť. Ak sa dostavia, sudca im umožní vysvetliť námietku proti zrušeniu.
- Ak sa váš manželský partner nedostavil alebo proti zrušeniu nenamieta, v predvolenom nastavení môžete mať nárok na zrušenie.
- Napriek tomu musíte sudcovi preukázať, že máte nárok na zrušenie a predložiť dôkaz, že vášmu manželovi boli doručené dokumenty a že sa o pojednávaní dozvedel.
Na stole nájdite krajinu, kde sa váš manželský partner momentálne nachádza, a potom sa pozrite do stĺpca s článkom 10 písm. A). - 4Získajte písomný dekrét. Ak sa sudca rozhodne udeliť vaše anulovanie, vydá písomný dekrét o anulovaní vášho manželstva. Od tohto bodu je vaše manželstvo oficiálne anulované.
- Sudca vám spravidla poskytne svoje rozhodnutie priamo po vašom svedectve. Na kópiu písomnej vyhlášky však možno budete musieť počkať deň alebo dva.
- Na ostatných súdoch sa vás sudca opýta, či máte pripravený výnos. Ak tak urobíte, dajte dokument súdnemu exekútorovi. Odovzdajú ho sudcovi, ktorý ho podpíše a odovzdá späť.
- Ak dostanete takto písomný dekrét, musíte ho ihneď po pojednávaní odniesť do kancelárie úradníka a podať ho. Úradník vám vyhotoví kópiu, ktorú budete mať pre svoje záznamy, a tiež kópiu, ktorú pošlete svojmu manželovi / manželke.
- 5Nechajte dekrét doručiť svojmu manželovi / manželke. Za predpokladu, že sa váš manžel / manželka nedostaví na vaše súdne pojednávanie, musíte im doručiť písomný dekrét. Aj keď je vaše manželstvo v tomto bode oficiálne anulované, anulovanie nemá úplné právne účinky, kým neskončí lehota na odvolanie.
- Aj v prípade deliktu pre zmeškanie majú súdy stále lehotu po tom, ako sudca vstúpi do dekrétu, keď má váš manželské právo napadnúť vloženie dekrétu.
- Toto obdobie sa medzi súdmi líši, ale pohybuje sa od dvoch týždňov do 30 dní. Po uplynutí tejto lehoty sa vaše zrušenie považuje za oficiálne od dátumu zadania objednávky.
- Ak váš manžel podá akékoľvek súdne dokumenty alebo naznačuje, že chce napadnúť zrušenie, čo najskôr kontaktujte miestneho zástupcu a prediskutujte svoje možnosti.
- Ak viete len to, že váš manžel je mimo krajiny, ale nie ste si istí, kde presne sú, a neviete, ako ich nájsť, mali by ste kontaktovať miestneho zástupcu, ktorý vám pomôže so službou. K dispozícii sú aj iné metódy, ale nemali by ste sa o to pokúšať bez právnej pomoci.
Prečítajte si tiež: Ako zbierať výživné?
