Ako obnoviť pas?
Ak si chcete obnoviť cestovný pas, začnite návštevou stránky www.travel.state.gov a vyplnením formulára DS-82, ktorý sa nachádza na webovej stránke. Potom si dajte urobiť novú fotografiu pasu a napísať šek na 82€ na zaplatenie poplatku za obnovenie pasu. Potom pošlite svoj formulár, fotografiu, šek a starý pas do jedného z národných centier na spracovanie pasov, kde bude váš nový pas spracovaný a odoslaný poštou. Ak sa chcete dozvedieť, ako si môžete nechať obnoviť cestovný pas osobne, posuňte sa nadol!
Americké pasy pre dospelých sú platné 10 rokov. Naplánujte si však predĺženie cestovného pasu najmenej 9 mesiacov pred uplynutím jeho platnosti, aby ste tak mali čas na vybavenie. Okrem toho nemôžete cestovať do niektorých krajín, pokiaľ váš pas zostane platný najmenej 6 mesiacov. Pas si môžete jednoducho obnoviť prostredníctvom pošty. Ak však potrebujete urýchlenú službu alebo máte špeciálne okolnosti, možno ju budete musieť obnoviť osobne.
Metóda 1 z 3: vyplnenie žiadosti o obnovenie
- 1Získajte starý pas. Ak vášmu cestovnému pasu vypršala platnosť, môžete ho obnoviť, pokiaľ nie je poškodený a bol vydaný počas posledných 15 rokov. Ak je váš súčasný pas starší alebo poškodený nad rámec bežného opotrebovania, budete musieť vyplniť novú žiadosť.
- Starší pas tiež nemôžete obnoviť, ak bol vydaný pred 16. rokom.
- Ak sa vaše meno líši od mena vo vašom pase, budete musieť predložiť dokumentáciu o zmene mena. Možno budete chcieť podať žiadosť osobne, a nie odosielať tieto dokumenty poštou.
- 2Získajte nové fotografie z pasu. Pri obnovovaní pasu musíte odoslať aktualizované fotografie pasu, ktoré boli nasnímané za posledných 6 mesiacov. Možno dokážete ušetriť nejaké peniaze tým, že to urobíte sami, ale zvyčajne je jednoduchšie to urobiť profesionálom.
- Ak sa rozhodnete urobiť fotografiu sami, navštívte stránku https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/photos.html a prečítajte si požiadavky. Na tejto stránke je tiež odkaz na nástroj, pomocou ktorého môžete orezať fotografiu na správnu veľkosť.
- Fotografiu pasu si môžete nechať urobiť v mnohých lekárňach a diskontných predajniach. Obvykle to stojí len niekoľko dolárov a môžete si byť istí, že vaša fotografia bude spĺňať požiadavky ministerstva zahraničných vecí.
- 3Stiahnite si správny formulár. Ak si obnovujete pas poštou, musíte vyplniť formulár DS-82. Ak potrebujete osobne požiadať o obnovenie pasu, budete potrebovať formulár DS-11. Oba tieto formuláre je možné stiahnuť z webovej stránky amerického ministerstva zahraničných vecí.
- Prístup k formulárom nájdete na stránke https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/forms.html. Máte možnosť vyplniť formulár online a vytlačiť ho alebo stiahnuť súbor PDF a vytlačiť a vyplniť ručne.
- Ak vypĺňate formulár DS-11, aby ste sa mohli osobne prihlásiť, nepodpíšte ho, kým sa nedostanete do Regionálnej pasovej agentúry.
- 4Rozhodnite sa, či chcete cestovný pas, cestovný pas alebo oboje. Pas je platný iba pre pozemné alebo námorné cesty do Kanady, Mexika, Bermudy alebo Karibiku. Všetky medzinárodné letecké cesty vyžadujú cestovný pas.
- Ak si nie ste istí, čo budete potrebovať, kúpte si cestovný pas, ktorý platí pre všetky medzinárodné cesty letecky, po súši alebo po mori.
- 5Skontrolujte čas spracovania online. Najnovšie odhady času spracovania sú k dispozícii na travel.state.gov. Časy spracovania sa sezónne menia a môže to trvať aj dlhšie, v závislosti od toho, kedy plánujete odoslať svoju žiadosť.
- Vo všeobecnosti môžete očakávať, že dostanete nový pas do 6 až 8 týždňov, ak využívate rutinnú službu, a 2 až 3 týždne v prípade, že využívate zrýchlenú službu.
- Ak máte cestovné plány do dvoch týždňov, môžete sa osobne prihlásiť a svoj nový pas získať do 8 dní.
Metóda 2 z 3: Obnovenie prostredníctvom pošty
- 1Zhromaždite požadované podporné dokumenty. Na obnovenie poštou potrebujete vyplnený formulár DS-82, váš starý pas a nedávnu fotografiu pasu. Ak sa vaše meno od posledného pasu zmenilo, budete potrebovať aj overené kópie dokumentov preukazujúcich zmenu mena, napríklad sobášny list alebo súdny príkaz.
- Ak odosielate dokumenty na zmenu mena, podľa možnosti si objednajte novú overenú kópiu od štátnej agentúry alebo súdu, ktorý dokument vydal. Kým budú vaše dokumenty vrátené, je dobré neposielať vašu jedinú kópiu len pre prípad, že by ste to medzičasom potrebovali.
- 2Zahrňte šek alebo peňažný príkaz na poplatky. Platba za poplatky za cestovný pas musí byť súčasťou vašej žiadosti, inak nebude vaša žiadosť spracovaná. Od roku 2018 sú tieto poplatky 82€ za cestovnú knihu, 22€ za cestovnú kartu alebo 100€ za obe.
- Vykonajte platbu šekom alebo peňažným príkazom „Ministerstvu zahraničných vecí USA“. Na riadok poznámky si vytlačte svoje celé meno a dátum narodenia.
- Ak chcete urýchlené spracovanie, musíte zaplatiť príplatok 26€. Musí to byť samostatný šek a bude splatný v akceptačnom zariadení, kde pošlete svoju žiadosť.
- Aktualizované poplatky nájdete na webovej stránke ministerstva zahraničných vecí na adrese https://travel.state.gov/content/travel/en/passports/requirements/fees.html a uistite sa, že máte správnu sumu.
- 3Vložte svoju žiadosť a dokumenty do veľkej obálky. Obálka, ktorú si vyberiete na odoslanie dokumentov, by mala byť dostatočne veľká, aby sa do nej zmestila vaša aplikácia a všetky ostatné dokumenty bez toho, aby ste museli skladať.
- Na spájanie dokumentov alebo stránok s aplikáciami nepoužívajte zošívačky ani spinky.
- 4Pošlite svoje papierové dokumenty pomocou USPS. Existujú tri rôzne adresy, ktoré môžete použiť na odoslanie prihlášky v závislosti od toho, kde žijete a či chcete urýchlenú službu. Musíte použiť USPS, ktorý je jediným dopravcom, ktorý doručuje poštové schránky. Použite spôsob sledovania doručenia, aby ste vedeli, kedy sú vaše dokumenty doručené.
- Ak žijete v Kalifornii, na Floride, Illinois, Minnesote, New Yorku alebo Texase a chcete rutinný servis, pošlite svoje papiere na adresu National Passport Processing Center, Post Office Box 640155, Irving, TX 75064-0155.
- Ak žijete v akomkoľvek inom štáte alebo Kanade a chcete rutinnú službu, pošlite svoje papiere na adresu National Passport Processing Center, Post Office Box 90155, Philadelphia, PA 19190-0155.
- V prípade urýchlenej služby pošlite svoje papiere na adresu National Passport Processing Center, Post Office Box 90955, Philadelphia, PA 19190-0155. Pred odoslaním obálky napíšte „EXPEDITE“ na vonkajšiu stranu obálky.
- 5Skontrolujte stav svojej žiadosti online. Počkajte 7 až 10 dní po odoslaní prihlášky alebo kým nedostanete upozornenie, že bola doručená. Potom skontrolujte stav na https://passportstatus.state.gov/.
- Na založenie účtu budete musieť zadať svoje priezvisko, dátum narodenia a posledné 4 číslice čísla sociálneho poistenia.
- 6Získajte nový pas. Ak si vyberiete rutinnú službu, váš nový pas by mal byť doručený poštou do 6 až 8 týždňov od dátumu prijatia. Pre urýchlené doručenie dostanete nový pas poštou do 2 až 3 týždňov.
- Starý cestovný pas alebo karta vám budú vrátené. Obvykle sa však odosiela oddelene od vašej novej cestovnej knihy alebo karty.
Metóda 3 z 3: Osobná žiadosť o obnovenie
- 1Dohodnite si stretnutie v regionálnej pasovej agentúre. Zavolajte do Národného informačného centra pasov na čísle 1-877-487-2778 a dohodnite si stretnutie, aby ste osobne požiadali o obnovenie. Ide o automatizovaný systém, ktorý je k dispozícii 24 hodín denne.
- Systém vám automaticky poskytne možnosti schôdzok pre najbližšiu regionálnu pasovú agentúru.
- Môžete tiež využiť on -line systém schôdzok pre služby Passport Services na adrese https://passportappinting.travel.state.gov/.
- 2Zhromaždite požadované dokumenty. Osobné obnovenie je k dispozícii iba tým, ktorí by cestovný pas nedostali poštou dostatočne skoro na cestovanie. Z tohto dôvodu budete potrebovať doklad o okamžitom cestovaní, napríklad potvrdenie leteckej spoločnosti. Budete tiež potrebovať najnovší pas, vyplnený formulár žiadosti o cestovný pas, fotografie z pasu a poplatky za cestovný pas.
- Ak sa vaše meno od posledného pasu zmenilo, budete potrebovať dokumentáciu o zmene mena, napríklad osvedčenú kópiu sobášneho listu alebo rozvodového dekrétu. Tieto dokumenty vám budú vrátené po ich kontrole.
- V prípade straty alebo poškodenia starého pasu musíte tiež predložiť doklad o americkom občianstve. Obvykle prinesiete americký rodný list alebo osvedčenie o naturalizácii alebo osvedčenie o občianstve.
- Musíte tiež predložiť štátny preukaz totožnosti. Obvykle to bude váš starý pas, ale ak starý pas nemáte alebo je poškodený, môžete použiť americký vodičský preukaz alebo štátny preukaz, štátny preukaz zamestnanca alebo americký vojenský preukaz.
- 3Vytvorte si fotokópiu preukazu totožnosti a občianstva. Ak nemáte starý pas, vytvorte si kópiu prednej a zadnej strany občianskeho preukazu a predloženého dokladu o občianstve. Originály vám budú vrátené, ale fotokópia bude zachovaná.
- Vaša fotokópia musí byť na štandardnom bielom papieri a nemôže byť obojstranná. Obrázky dokumentov môžete zväčšiť, ak chcete, ale nezmenšujte ich veľkosť.
- Ak si nechcete vyhotoviť fotokópiu dokumentov, môžete získať aj druhú overenú kópiu. Táto druhá kópia sa nevráti.
- 4Za svoje poplatky získajte šek alebo peňažný príkaz. Od roku 2018 sú poplatky za cestovnú knihu 82€, za cestovnú kartu 22€ alebo za obe 100€. Okrem toho, ak sa hlásite osobne, musíte tiež zaplatiť poplatok za prijatie 26€. Tieto poplatky je potrebné zaplatiť osobitne. Jeden ide na americké ministerstvo zahraničia, druhý na regionálnu pasovú agentúru.
- Ak potrebujete pas do 8 dní z dôvodu núdzovej alebo plánovanej cesty do dvoch týždňov, budete musieť zaplatiť príplatok 45€
- Možno budete chcieť kontaktovať regionálnu agentúru pre cestovný pas a zistiť, aké spôsoby platby sú akceptované. Aj keď všetky akceptujú šeky alebo peňažné príkazy, niektoré môžu akceptovať aj hlavné kreditné alebo debetné karty.
- 5Odošlite svoju žiadosť a dôkazy na svoje stretnutie. V čase svojho vymenovania navštívte regionálnu pasovú agentúru so svojou žiadosťou, podpornými dokumentmi a platbou poplatku. Zamestnanci skontrolujú vaše dokumenty a uistia sa, že sú v poriadku, a budú svedkami vášho podpisu na vašej žiadosti.
- Vaše pôvodné dokumenty vám budú vrátené a dostanete potvrdenku. Doklad si uschovajte pre svoju evidenciu.
- 6Vráťte sa do pasovej agentúry a získajte nový pas. Keď bude váš pas pripravený na vyzdvihnutie, dostanete e -mailové upozornenie. Môžete ísť do pasovej agentúry a vybaviť si ju, ak ju potrebujete ihneď, alebo vám ju môžeme poslať poštou.
- Ak vám pas zašleme poštou, prijatie vášho oznámenia môže trvať ďalších 5 až 10 dní.
- Ak obnovujete pas pre dieťa, musia byť prítomní obaja rodičia a dieťa. Pasy mladistvých sú platné iba 5 rokov od dátumu vydania. Dieťaťu musíte priniesť dôkaz o svojom vzťahu (napríklad rodný list s rodičom).
- Ak sa práve nachádzate mimo USA a potrebujete si obnoviť pas, požiadajte o pomoc najbližšie veľvyslanectvo alebo konzulát USA.
- Tento článok poskytuje podrobnosti o obnovení amerického pasu. Ak máte cestovný pas do inej krajiny, obráťte sa na vládny orgán, ktorý vydáva pasy.
Otázky a odpovede
- Môžem použiť cestovný pas, ktorého platnosť skončí mesiac po mojej ceste?Nie. Pas musí byť platný 3 alebo 6 mesiacov (v závislosti od krajiny, do ktorej cestujete) po dátume návratu! Toto nikdy neuvidíte vo vládnej literatúre. Keď hovoríte z vlastnej skúsenosti, zistíte to iba vtedy, keď sa na letisku chystáte sadnúť do lietadla!
- Koľko stojí dodatočný poplatok za urýchlené obnovenie pasu?To skutočne závisí od toho, v ktorej krajine sa nachádzate. Správne informácie pre vašu konkrétnu krajinu si pozrite online.
- Ako zistím dátum vydania v pase, ktorého platnosť vypršala?Dátum vydania sa nachádza v spodnej polovici identifikačnej stránky vášho pasu. Sedí tesne nad dátumom exspirácie.
- Musím si pri pasovom obrázku stiahnuť okuliare?Ak ste zo zdravotného hľadiska povinní nosiť okuliare každý deň, musíte priložiť lekársku poznámku označujúcu zdravotnú nevyhnutnosť. Ak sa za také nepovažujú, musia byť pre fotografiu odstránené.
- Môžem požiadať o obnovenie pasu na americkej pošte?Pošta je považovaná za akceptačné zariadenie, ale iba vybrané môžu prijímať žiadosti. Web ministerstva zahraničných vecí má funkciu lokátora, ktorá vám umožní nájsť miestne zariadenia, ktoré prijmú vašu žiadosť.
- Platnosť môjho pasu vypršala pred 17 rokmi. Môžem si obnoviť alebo potrebujem druhý pas?Pravdepodobne budete musieť obnoviť. Informácie sú zvyčajne k dispozícii na webovej stránke veľvyslanectva vašej krajiny.
- Aký je súčasný poplatok za obnovu pasu?To závisí od vášho štátu/krajiny. Skúste vyhľadať informácie o pase pre vašu krajinu. Mali by tam byť informácie o obnove.
- Koľko stojí získanie pasu?Záleží na tom, v ktorej krajine sa nachádzate. Zistite, kto vám vydáva cestovný pas, a vyhľadajte si náklady a poplatky na ich webových stránkach.
- Môžem svoje dokumenty a cestovný pas, ktorým vypršala platnosť, poslať poštou?
- Aký je rozdiel medzi knihou alebo kartou do pasu?
- Môžem si v novom pase zmeniť svoje stredné meno z S na Sue?
- Koľko fotografií z pasu budem potrebovať na obnovenie pasu?
- Môžem si obnoviť platnosť svojho pasu na hlavnej pošte?
Komentáre (3)
- Stručné a vecné, s jednoduchými pokynmi!
- Dostal som potrebné informácie a som spokojný.
- Informácie, ktoré dostávam online, boli veľmi užitočné, boli veľmi jasné a zrozumiteľné.